VER — épicène
/tʁifuje/
Syllabes : tʁi.fu.je
Orthocode : tri.fou.iller
Fréquence
1.2
composite /M
0.4
OpenSubtitles
3.0
Frantext
0.1
LM10
0.4
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Chercher quelque chose sans méthode ni précaution, farfouiller.
Elle trifouille par-ci par-là dans les étalages.Qui est-ce qui a encore trifouillé (dans) mes affaires?Il passe son temps à trifouiller (dans) son moteur, c’est sa passion.
-
2.
Remuer, émouvoir, troubler.
Je me soucie bien de votre abbé, moi qui suis de Couches, et nous n’avons pas de curé qui nous trifouille la conscience avec sa grelotte.je l’aime beaucoup, voyez-vous, sans que ça paraisse, parce que, chez moi, tout se passe en dedans et me trifouille l’âme.
Étymologie
De fouiller sans doute influencé par tripoter et tripatouiller.
Synonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| trifouilla | /tʁifuja/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | tʁi.fu.ja | tri.fou.illa |
| trifouillai | /tʁifujɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | tʁi.fu.jɛ | tri.fou.illai |
| trifouillaient | /tʁifujɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | tʁi.fu.jɛ | tri.fou.illaie°n°t° |
| trifouillais | /tʁifujɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | tʁi.fu.jɛ | tri.fou.illais° |
| trifouillais | /tʁifujɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | tʁi.fu.jɛ | tri.fou.illais° |
| trifouillait | /tʁifujɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | tʁi.fu.jɛ | tri.fou.illait° |
| trifouillant | /tʁifujɑ̃/ | participe, present | tʁi.fu.jɑ̃ | tri.fou.illant° |
| trifouillas | /tʁifuja/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | tʁi.fu.ja | tri.fou.illas° |
| trifouillasse | /tʁifujas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | tʁi.fu.jas | tri.fou.illasse° |
| trifouillassent | /tʁifujas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | tʁi.fu.jas | tri.fou.illasse°n°t° |
| trifouillasses | /tʁifujas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | tʁi.fu.jas | tri.fou.illasse°s° |
| trifouillassiez | /tʁifujasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | tʁi.fu.ja.sje | tri.fou.illa.ssiez |
| trifouillassions | /tʁifujasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | tʁi.fu.ja.sjɔ̃ | tri.fou.illa.ssions° |
| trifouille | /tʁifuj/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | tʁi.fuj | tri.fouille° |
| trifouille | /tʁifuj/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | tʁi.fuj | tri.fouille° |
| trifouille | /tʁifuj/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | tʁi.fuj | tri.fouille° |
| trifouille | /tʁifuj/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | tʁi.fuj | tri.fouille° |
| trifouille | /tʁifuj/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | tʁi.fuj | tri.fouille° |
| trifouillent | /tʁifuj/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | tʁi.fuj | tri.fouille°n°t° |
| trifouillent | /tʁifuj/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | tʁi.fuj | tri.fouille°n°t° |
| trifouiller | /tʁifuje/ | infinitif | tʁi.fu.je | tri.fou.iller |
| trifouillera | /tʁifujəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | tʁi.fu.jə.ʁa | tri.fou.ille.ra |
| trifouillerai | /tʁifujəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | tʁi.fu.jə.ʁɛ | tri.fou.ille.rai |
| trifouilleraient | /tʁifujəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | tʁi.fu.jə.ʁɛ | tri.fou.ille.raie°n°t° |
| trifouillerais | /tʁifujəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | tʁi.fu.jə.ʁɛ | tri.fou.ille.rais° |
| trifouillerais | /tʁifujəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | tʁi.fu.jə.ʁɛ | tri.fou.ille.rais° |
| trifouillerait | /tʁifujəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | tʁi.fu.jə.ʁɛ | tri.fou.ille.rait° |
| trifouilleras | /tʁifujəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | tʁi.fu.jə.ʁa | tri.fou.ille.ras° |
| trifouillerez | /tʁifujəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | tʁi.fu.jə.ʁe | tri.fou.ille.rez |
| trifouilleriez | /tʁifujəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | tʁi.fu.jə.ʁje | tri.fou.ille.riez |
| trifouillerions | /tʁifujəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | tʁi.fu.jə.ʁjɔ̃ | tri.fou.ille.rions° |
| trifouillerons | /tʁifujʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | tʁi.fuj.ʁɔ̃ | tri.fouille°.rons° |
| trifouilleront | /tʁifujʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | tʁi.fuj.ʁɔ̃ | tri.fouille°.ront° |
| trifouilles | /tʁifuj/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | tʁi.fuj | tri.fouille°s° |
| trifouilles | /tʁifuj/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | tʁi.fuj | tri.fouille°s° |
| trifouillez | /tʁifuje/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | tʁi.fu.je | tri.fou.illez |
| trifouillez | /tʁifuje/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | tʁi.fu.je | tri.fou.illez |
| trifouilliez | /tʁifuje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | tʁi.fu.je | tri.fou.illiez |
| trifouilliez | /tʁifuje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | tʁi.fu.je | tri.fou.illiez |
| trifouillions | /tʁifujjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | tʁi.fuj.jɔ̃ | tri.fouill.ions° |
| trifouillions | /tʁifujjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | tʁi.fuj.jɔ̃ | tri.fouill.ions° |
| trifouillons | /tʁifujɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | tʁi.fu.jɔ̃ | tri.fou.illons° |
| trifouillons | /tʁifujɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | tʁi.fu.jɔ̃ | tri.fou.illons° |
| trifouillâmes | /tʁifujam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | tʁi.fu.jam | tri.fou.illâme°s° |
| trifouillât | /tʁifuja/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | tʁi.fu.ja | tri.fou.illât° |
| trifouillâtes | /tʁifujat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | tʁi.fu.jat | tri.fou.illâte°s° |
| trifouillèrent | /tʁifujɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | tʁi.fu.jɛʁ | tri.fou.illère°n°t° |
| trifouillé | /tʁifuje/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | tʁi.fu.je | tri.fou.illé |
| trifouillée | /tʁifuje/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | tʁi.fu.je | tri.fou.illée° |
| trifouillées | /tʁifuje/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | tʁi.fu.je | tri.fou.illée°s° |
| trifouillés | /tʁifuje/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | tʁi.fu.je | tri.fou.illés° |