travers

NOM — masculin NOM PROPRE:patr

NOM — masculin

/tʁavɛʁ/

Syllabes : tʁa.vɛʁ Orthocode : tra.vers°

Fréquence

340.9 composite /M
131.2 OpenSubtitles
495.3 Frantext
38.4 LM10
87.6 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Étendue d’un corps considéré dans sa largeur.
    Il s’en faut d’un travers de doigt que ces planches ne se joignent.
    Il était très difficile d'atteindre sa bouche par en dessous. Son nez trempait dans le vin. Enfin, en passant de biais, je réussis à lui donner la becquée, qu'elle avala coup sur coup, poursuivant la cuiller chaque fois que je la retirais, sans cesser de grogner un ronronnement de colère comme un petit faucon. Elle but ainsi à peu près la valeur de deux travers de doigt.
    C’est pourquoi il resta solidement arrimé quand son visage arriva, à travers le brouillard, à trois travers de doigt d’un autre visage, très blanc, très froid, très paisible et qui avait les yeux fermés.
  2. 2. nautique Côté, flanc.
    Ce vaisseau présentait son travers à la marée, au vent, au feu de l’ennemi.
  3. 3. nautique Allure où le vent apparent est à angle droit du cap
  4. 4. boucherie Bord des dernières côtes.
    En rentrant à Midwood, Billy trouve un mot punaisé sur sa porte. Une invitation à manger des travers de porc, du coleslaw et une tarte aux cerises chez les Ragland...
    Ce travers de porc était délicieux.
  5. 5. figuré Bizarrerie, irrégularité d’esprit et d’humeur, disposition fâcheuse, défaut de caractère.
    Il … avait des moyens et de l'éducation dont il ne se servait que fort rarement, car par un travers d'esprit alors assez commun, il se complaisait à prendre des airs de sacripant, toujours jurant, sacrant et ne parlant que de pourfendre les gens avec son grand sabre.
    Le plus curieux, c’est qu’ils sont presque tous affligés d’un travers, d’un vice, d’un maboulisme périlleux, d’une tare, ou qu’ils ont des histoires intimes, des saletés familiales, tous, les plus respectés, les plus grands, les plus insoupçonnés.
    Aussitôt après, il reçut un message d'encouragement enjoué d'un utilisateur inconnu, suivi d'une chanson qui alludait au charlatanisme et en dénonçait les travers.
  6. 6. histoire Péage sur les routes, les ponts, etc.

Étymologie

Du latin traversus, lui-même de transversus.

Antonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
travers /tʁavɛʁ/ commun, masculin, pluriel tʁa.vɛʁ tra.vers°
travers /tʁavɛʁ/ commun, masculin, singulier tʁa.vɛʁ tra.vers°
travers /tʁavɛʁ/ commun, masculin tʁa.vɛʁ tra.vers°
travers /tʁavɛʁ/ propre tʁa.vɛʁ tra.vers°

NOM PROPRE:patr

/tʁavɛʁ/

Syllabes : tʁa.vɛʁ Orthocode : tra.vers°

Définitions

  1. 1. Nom de famille.
    Autre créateur de contenus présent à Cannes, Hugo Travers, d’Hugo Décrypte, pas vraiment spécialiste de cinéma.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
travers /tʁavɛʁ/ propre tʁa.vɛʁ tra.vers°

Entités liées (163)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
À Travers la Norvège Lié Oeuvre 1 0.4
À Travers la Grande Porte Lié Oeuvre 2 0.6
À Travers la Forêt Lié Oeuvre 5 4.8
À Travers la Flandre-occidentale-johan Museeuw Classique 2018 Lié Concept 4 0.8
À Travers la Flandre-occidentale-johan Museeuw Classique 2017 Lié Concept 1 0.3
À Travers la Flandre-occidentale-johan Museeuw Classique Lié Événement 4 1.1
À Travers la Campine Anversoise Lié Événement 5 0.1
À Travers Temps Lié Oeuvre 1 1.4
À Travers Paris Lié Événement 1 0.1
À Travers Ma Fenêtre : les Yeux Dans les Yeux Lié Oeuvre 9 0.0
À Travers Ma Fenêtre : L'amour Pour Horizon Lié Oeuvre 10 0.0
À Travers Ma Fenêtre Lié Oeuvre 16 21.5
À Travers Lausanne Lié Événement 9 3.4
À Travers L'univers Lié Oeuvre 1 0.0
À Travers L'orage Lié Oeuvre 31 2.7
À Travers L'orage Lié Oeuvre 7 1.3
À Travers Gendringen Lié Événement 6 0.3
À Travers Drenthe 2015 Lié Événement 3 1.5
À Travers Drenthe 2014 Lié Événement 3 1.0
À Travers Drenthe Lié Événement 7 0.8
À Travers Chants Lié Oeuvre 1 0.9
À Travers Champs Lié Oeuvre 1 0.2
À Tort et À Travers Nom de famille Oeuvre 7 0.2
William Frederick Travers O'connor Lié Personne 6 0.3
Vue À Travers Trois des Arches du Nord-ouest du Troisième Étage du Colisée de Rome Lié Oeuvre 10 0.4
Voyages À Travers la France et L'italie Lié Oeuvre 3 7.6
Voyage À Travers le Cinéma Français Lié Oeuvre 6 16.3
Voyage À Travers L'impossible Lié Oeuvre 5 0.0
Voyage Sentimental À Travers la France et L'italie Lié Oeuvre 21 7.3
Vent de Travers Nom de famille Concept 14 3.0
Vapeur Val-de-travers Nom de famille Lieu 3 1.1
Val de Travers Nom de famille Relief 8 1.2
Un Voyage Avec Martin Scorsese À Travers le Cinéma Américain Lié Oeuvre 9 7.1
Twyber Travers Nom de famille Personne 3 0.2
Travers de Porc Prénom Plat 13 8.2
Travers de Porc Prénom Aliment 18 35.2
Travers Vale Prénom Personne 6 0.4
Travers Stakes Prénom Événement 5 0.0
Travers Island Prénom Relief 6 0.2
Travers Homonyme Lieu 3 0.3
Travers Homonyme Lieu 12 1.9
Travers Homonyme Relief 5 0.0
Travers Homonyme Rivière 5 0.0
Transmission Culturelle Au Travers des Tics Lié Concept 1 0.5
Transit de Troupes Allemandes Au Travers de la Finlande et de la Suède Lié Événement 5 0.5
Susan Travers Nom de famille Personne 14 31.4
Sur le Passage de Quelques Personnes À Travers Une Assez Courte Unité de Temps Lié Oeuvre 2 2.1
Sly Cooper : Voleurs À Travers le Temps Lié Jeu 17 0.0
Seize Mille Lieues À Travers L'asie et L'océanie Lié Oeuvre 1 0.0
Région Val-de-travers Nom de famille Lieu 6 1.6