flanc

NOM — masculin

/flɑ̃/

Syllabes : flɑ̃ Orthocode : flanc°

Fréquence

14.7 composite /M
5.6 OpenSubtitles
46.9 Frantext
8.7 LM10
7.8 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Chacune des parties latérales du corps de l’homme ou des animaux, qui est depuis le défaut des côtes jusqu’aux hanches.
    Car il n’y avait rien de ton haleine pure dans l’air qui touchait mes lèvres, les montagnes nous séparaient, ta vie était loin de ma vie et le souvenir affaibli de tes caresses glissait seul sur mes flancs désolés.
    Le flanc droit. — Le flanc gauche. — Il eut le flanc percé d’un coup de flèche.
  2. 2. Partie qui va de la patte d’avant à la patte d’arrière, chez les quadrupèdes.
    La rainette, atteinte en plein flanc, écartait les pattes et ouvrait la gueule en montrant son goitre blanc.
    Les flancs d’un cheval. — Presser les flancs de sa monture. — Le lion se bat les flancs avec sa queue.
  3. 3. Ventre ou partie du ventre qui est comprise entre les deux flancs.
    Dans le flanc maternel, leurs échines serviles Avant de voir le jour apprennent à plier.
    Pouvez-vous rester séparée de coeur de celui dont vous portez l'oeuvre dans votre flanc?
    Le fils que ses flancs ont porté.
  4. 4. marine Côté de diverses choses.
    Puis commence la descente, vers l'ouest, le long du flanc septentrional de la cordillère qui forme l’épine dorsale de l'île.
    Ce jour-là, précisément, Étienne Lecourt, par le sentier abrupt, hérissé de rochers et bordé de déclivités dangereuses, qui serpente au flanc de la montagne, avait grimpé jusqu’à Cornabeuf […].
    Le flanc d’un bastion.
  5. 5. travail du cuir Nom des deux partie latérale d'une peau de bovidé, à gauche et à droite du croupon.
  6. 6. héraldique Le côté dextre ou senestre de l'écu ; pièce qui correspond au bord de l'écu.

Étymologie

Du vieux-francique *hlanka (« hanche »), du proto-germanique *hlankō, de *hlankaz.

Antonymes

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
flanc /flɑ̃/ commun, masculin, singulier flɑ̃ flanc°
flancs /flɑ̃/ commun, masculin, pluriel flɑ̃ flanc°s°

Entités liées (7)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Flanc Homonyme Structure Anatomique 13 6.2
Flanc D'un Signal Prénom Concept 12 0.0
Ligne de Flanc Nom de famille Concept 3 0.9
Ouverture de Flanc Nom de famille Concept 20 0.8
Tire Au Flanc Nom de famille Oeuvre 2 0.4
Tire-au-flanc 62 Lié Oeuvre 5 6.4
Une Fêlure Au Flanc du Monde Lié Oeuvre 1 0.0