mettre sur le flanc

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /mɛ.tʁə syʁ lə flɑ̃/
  • orthocode me.ttre .sur .le .flanc°
  • voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« mettre sur le flanc » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
mettre sur le flanc verbe infinitif mɛ.tʁə syʁ lə flɑ̃

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

mettre sur le flanc verbe · fréq. 0.0

3e groupe

1 forme mettre sur le flanc
  • mettre sur le flanc mɛ.tʁə syʁ lə flɑ̃ infinitif

Tableau de conjugaison

locution verbale

Étymologie. De mettre et flanc.

  1. Provoquer une grande fatigue.
    • — La vérole, toi qui as eu la vérole, est-ce que ça met sur le flanc ? — Tu as la vérole ? — Non, mais ça me pend au nez. — Ha, ha, ha !… fit le Grand Jules, ça n’est pas au nez que ça pend. Bah ! La vérole ne fait pas de mal. Moi, il y a deux ans que je l’ai. — Charles-Louis Philippe, Bubu de Montparnasse, 1901, réédition Garnier-Flammarion, page 101

Source : « mettre sur le flanc », Wiktionnaire, section locution verbale (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.