séductions
Prononciation et analyses de « séductions » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| séduction | nom commun | pluriel féminin | se.dyk.sjɔ̃[z] | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « séductions » est une forme
Définitions de « séduction » nom commun · féminin · fréq. 2.6
pluriel : séductions
« séductions » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.1).
Formes de « séduction » 2 : séduction, séductions
- séduction se.dyk.sjɔ̃[n] singulier féminin
- séductions se.dyk.sjɔ̃[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin seductio (« séduction, corruption »).
-
Action par laquelle on séduit.
- […], ces femmes d’une nature à part. Tout en elles est, en effet, plein de séduction : leurs poses sont aussi ravissantes que leur démarche ; […] — Flora Tristan; Les Femmes de Lima, dans Revue de Paris, tome 32, 1836
- Il employa l’argent, les promesses, et tout ce qui peut contribuer à la séduction.
- Il déploya son talent de séduction.
3 autres exemples
- La séduction d’une jeune fille.
- Séduction de témoins est l'action de suborner, de corrompre des témoins.
- En effet, il repose sur la primauté de la promesse et de la séduction. Pire encore, cette séduction n’est pas tant celle du projet lui-même que celle de son promoteur : c’est à l’entrepreneur que sont attribuées la puissance créative et la détermination. — Hervé Laroche, Christelle Théron, Véronique Steyer, Theranos, les inavouables secrets...
-
Attrait ou agrément qui rend certaines choses propres à séduire.
- […] ; mais , le jeune martyr étant resté aussi ferme devant les tortures que devant les séductions mondaines, le khalife donna l’ordre de trancher tour à tour avec le glaive chacun de ses membres meurtris ; l’ordre barbare fut obéi. — « Martyre de saint Pelayo », extrait de Raguel, apud Florez, t. XXIII, p. 233, en...
- Le chat persan complète ce portrait glamour et tendance, mais fait également ressortir des notions telles que la célébrité, la séduction ou le désir. — Louis Toupin, Concevoir la conception: Un levier pour renouveler les pratiques...
- La séduction des richesses, de la jeunesse, de l’esprit, du pouvoir, des manières, du regard, d'un abord, des passions.
1 autre exemple
- Ce conférencier a beaucoup de séduction dans la parole, dans la voix.
- dérivés
- délit de séduction, opération séduction
Traductions
- Anglais
- seduction
- Espagnol
- seducción
- Italien
- seduzione, adescamento
- Allemand
- Verführung, Verlockung, Verführungskunst, verführerischer Charme, Reiz
- Occitan
- seduccion
- Russe
- соблазнение (soblaznenie), обольщение (oboľščenie)
7 autres langues
- Croate
- udvaranje, šarmiranje
- Grec
- αποπλάνηση (apoplánhch)
- Kotava
- brostara
- Polonais
- uwodzenie
- Roumain
- seducție
- Sicilien
- addiccamentu, adescamentu, anniscatu
- Solrésol
- m'ifare
Source : « séduction », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 36
- agrémentJ, aimantJ, allèchementJ, appasJ, appâtJ, ascendantJ, attiranceJ, attractionJ, attraitJ, autoritéJ, beautéJ, blandiceJ, charismeJ, charmeJ, charmesJ, coquetterieJ, dragueJ, délicatesseJ, détournementJ, ensorceleuseJ, ensorcellementJ, ensorcèlementJ, envoûtementJ, fascinationJ, galanterieJ, glamourJ, grâceJ, influenceJ, joliesseJ, magieJ, mirageJ, prestigeJ, renomJ, sexappealJ, sorcellerieJ, éblouissementJ
- antonymes 3
- répugnanceJ, répulsionJ, sévéritéJ
- hyperonymes 4
- actionJ, artJ, filmJ, oeuvreJ
- dérivés 2
- séductriceJ, séduireJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.