ensorcellement
Prononciation et analyses de « ensorcellement » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| ensorcellement | nom commun | singulier masculin | ɑ̃.sɔʁ.sɛ.lə.mɑ̃[t] |
Homophones : ensorcèlement, ensorcèlements
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « ensorcellement » nom commun · masculin
pluriel : ensorcellements,ensorcellemens
Formes de « ensorcellement » 3 : ensorcellement, ensorcellements, ensorcellemens
- ensorcellement ɑ̃.sɔʁ.sɛ.lə.mɑ̃[t] singulier masculin
- ensorcellements ɑ̃.sɔʁ.sɛ.lə.mɑ̃[z] pluriel masculin
- ensorcellemens ɑ̃.sɔʁ.sɛ.lə.mɑ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de ensorceler, avec le suffixe -ment.
-
Action d’ensorceler ou résultat de cette action.
- Dans certains pays, les gens de la campagne attribuaient autrefois les maladies à un ensorcellement.
- Sa passion pour cette femme tient de l’ensorcellement.
- Comment lui raconter cette crise de sensibilité inexplicable et cet ensorcellement de la nuit, dont j’avais trouvé le matin même à mon réveil le témoignage écrit ? — Eugène Fromentin, Dominique, L. Hachette et Cie, 1863, réédition Gründ, page 76
2 autres exemples
- Il eut l’idée de recourir à Hérodias. Il la haïssait pourtant. Mais elle lui donnerait du courage ; et tous les liens n’étaient pas rompus de l’ensorcellement qu’il avait autrefois subi. — Gustave Flaubert, Trois Contes : Hérodias, 1897
- Des maladies aussi communes que le kwashiorkor, le marasme, la pellagre ou les maladies mentales sont considérées comme étant provoquées par l’ensorcellement ou par des ancêtres mécontents. — Claude Meillassoux, Les Derniers Blancs: le modèle sud-africain, 1979
Traductions
- Anglais
- enchantment, spell, witchery
- Russe
- чарование (čarovanie)
3 autres langues
- Finnois
- lumous
- Ido
- sorco
- Normand
- goubelinage
Source : « ensorcellement », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 19
- attraitJ, charmeJ, charmesJ, enchantementW, ensorceleuseJ, ensorcèlementJ, envoûtementJ, fascinationJ, hypnoseJ, magieJ, maléficeJ, maraboutageJ, passionJ, sorcellerieW, sorcièreW, sortJ, sortilègeJ, séductionJ, transeW
- antonymes 3
- désenchantementJ, désensorcellementJ, désenvoûtementJ
- hyperonymes 1
- actionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.