rien

NOM — masculin Pronom indéfini — masculin Adverbe NOM PROPRE:lieu

NOM — masculin

/ʁjɛ̃/

Syllabes : ʁjɛ̃ Orthocode : rien

Fréquence

10.2 composite /M
7.3 OpenSubtitles
24.2 Frantext
8.0 LM10
5.4 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Peu de chose ; petite quantité de quelque chose.
    Nous échangions d’assez jolis riens, quand l’un de nous, un député aimable, M. B…, nous dit : — Vous savez : Wood est ici.
    […] mille riens que je vénère par fétichisme et qu’anime pour moi le souvenir des heures riantes ou mélancoliques.
    Elle revient du cabinet de toilette, un peu traînante et lasse des mille riens qu’elle a entrepris déjà […]
  2. 2. Néant.
    D’ailleurs je ne sais plus, je ne vois plus ; me voici de nouveau entré dans le domaine du rêve qui s’efface, de la fumée qui fuit, de l’insaisissable rien…
    Yves se repliait, se concentrait sur cette étrange torture dans le rien.
  3. 3. Langue taï supposément parlée au Laos, dont l’existence est contestée.

Étymologie

Du latin rem, accusatif de res (« chose ») qui est encore le sens du substantif rien dans certaines expressions populaires ou régionales.

Proverbes et locutions

  • il n’y a rien de nouveau sous le soleil
  • rien de nouveau sous le soleil
  • sous le soleil, rien de nouveau

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
rien /ʁjɛ̃/ commun, masculin, singulier ʁjɛ̃ rien
riens /ʁjɛ̃/ commun, masculin, pluriel ʁjɛ̃ riens°
rien /ʁjɛ̃/ propre ʁjɛ̃ rien

Pronom indéfini — masculin

/ʁjɛ̃/

Syllabes : ʁjɛ̃ Orthocode : rien

Fréquence

1901.8 composite /M
2374.9 OpenSubtitles
1522.9 Frantext

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
rien /ʁjɛ̃/ indefini, masculin, singulier ʁjɛ̃ rien

Adverbe

/ʁjɛ̃/

Syllabes : ʁjɛ̃ Orthocode : rien

Fréquence

2005.2 composite /M
2005.2 OpenSubtitles

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. familier (Par antiphrase) Beaucoup, très, vraiment.
    C’était rien drôle !
    – C’est rien bath ! – Mince alors, on en a de la chance !
    Oh ! fit la malheureuse en sortant de son corsage frippé deux méchants bouquets de violettes… elles sont comme moi, mes fleurs… Elles sont rien fatiguées…

Étymologie

Du latin rem, accusatif de res (« chose ») qui est encore le sens du substantif rien dans certaines expressions populaires ou régionales.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
rien /ʁjɛ̃/ Rgp ʁjɛ̃ rien

NOM PROPRE:lieu

/ʁjɛ̃/

Syllabes : ʁjɛ̃ Orthocode : rien

Définitions

  1. 1. géographie Village des Pays-Bas situé dans la commune de Littenseradiel.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
rien /ʁjɛ̃/ propre ʁjɛ̃ rien

Entités liées (61)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
À L'ouest, Rien de Nouveau Lié Oeuvre 67 0.2
À L'ouest, Rien de Nouveau Lié Oeuvre 62 0.0
À L'ouest, Rien de Nouveau Lié Oeuvre 41 0.0
À L'ouest, Rien de Nouveau Lié Oeuvre 24 0.0
À Cœur Vaillant Rien D'impossible Lié Oeuvre 8 10.2
Vous N'avez Rien À Déclarer ? Lié Oeuvre 2 2.0
Vous N'avez Rien À Déclarer ? Lié Oeuvre 2 7.0
Vous N'avez Encore Rien Vu Lié Oeuvre 8 17.1
Volem Rien Foutre al Païs Lié Oeuvre 3 11.3
Tu Ne Posséderas Rien et Tu Seras Heureux Lié Concept 5 0.0
Toute la Vérité, Rien Que la Vérité Lié Oeuvre 14 3.0
Tout Est Permis, Rien N'est Possible Lié Oeuvre 1 8.5
Tout Cela N'a Rien À Voir Avec Moi Lié Oeuvre 1 2.2
Toto 30 Ans, Rien Que du Malheur... Lié Oeuvre 1 7.9
Toi Non Plus Tu N'as Rien Vu Lié Oeuvre 1 14.4
Tant Que Rien Ne M'arrête Lié Oeuvre 2 5.5
Si Rien Ne Bouge Lié Oeuvre 1 2.1
Sans Sarah, Rien Ne Va ! Lié Oeuvre 37 31.6
Rigadin Ne Fait Rien Comme Tout le Monde Lié Oeuvre 1 0.0
Ras Nucléaire Rien À Signaler Lié Oeuvre 1 0.5
Propre À Rien ! Lié Oeuvre 7 0.0
Presque Rien Sur Presque Tout Lié Oeuvre 1 1.5
Pourquoi les Hommes N'écoutent Jamais Rien et Pourquoi les Femmes Ne Savent Pas Lire les Cartes Routières Lié Oeuvre 6 1.3
Pour Rien Au Monde Lié Oeuvre 3 12.2
Plus Rien À Perdre Lié Oeuvre 3 0.1
Plus Rien À F*** Lié Oeuvre 6 1.1
Peur de Rien Blues Lié Oeuvre 1 4.7
Non, Non, Rien N'a Changé Lié Oeuvre 2 10.2
Non, Je N'ai Rien Oublié Lié Oeuvre 1 2.5
Nombre Rien-dans-la-manche Lié Concept 6 0.1
Monsieur... Rien ! Lié Oeuvre 1 0.9
Modulation en Tout-ou-rien Nom de famille Concept 11 1.3
Mad Mission 4 : Rien Ne Sert de Mourir Lié Oeuvre 7 0.0
Ma Sœur L’histoire, Ne Vois-tu Rien Venir ? Lié Oeuvre 1 0.1
Lui Ou Rien ! Lié Oeuvre 17 2.5
Les Gens Normaux N'ont Rien D'exceptionnel Lié Oeuvre 4 20.1
Les Amnésiques N'ont Rien Vécu D'inoubliable Lié Oeuvre 1 1.5
Le Temps Ne Fait Rien À L'affaire Lié Oeuvre 2 10.8
Le Temps Ne Fait Rien À L'affaire Lié Oeuvre 1 5.6
Le Petit Rien Tout Neuf Avec Un Ventre Jaune Lié Oeuvre 1 0.1
Le Bonheur Sinon Rien ! Lié Oeuvre 1 0.0
La Vie et Rien D'autre Lié Oeuvre 16 58.8
La Victoire Sinon Rien : Arsenal Lié Oeuvre 4 0.0
La Nature Ne Fait Rien en Vain Lié Concept 2 2.6
Kottan Ermittelt : Rien Ne Va Plus Lié Oeuvre 3 0.0
Je Ne Regrette Rien de Ma Jeunesse Lié Oeuvre 27 6.6
Je N'oublie Rien ! Lié Oeuvre 2 0.3
Je N'ai Rien Oublié Lié Oeuvre 4 12.1
Il Ne Faut Jurer de Rien ! Lié Oeuvre 5 26.0
Hexagone 2001… Rien N'a Changé Lié Oeuvre 1 3.4