WiKiLeXiK

profit

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 19.9
forme
  • phonétique /pʁɔ.fi[t]/
  • orthocode pro.fit°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Profit nom propre
  • fréquence de la forme 14.0 / million

Prononciation et analyses de « profit » 1 analyse · 14.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
profit nom commun singulier masculin pʁɔ.fi[t] 14.0

Homophones : Proffit

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « profit » nom commun · masculin · fréq. 19.9

pluriel : profits

Formes de « profit » 2 : profit, profits
  • profit pʁɔ.fi[t] singulier masculin
  • profits pʁɔ.fi[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin profectus (« progrès, avancement, succès, profit, convalescence »), participe passé de proficere (« donner du profit ») lequel est composé du préfixe pro- (« pour ») et de facere (« faire »).

  1. Gain, bénéfice, avantage, utilité.
    • Homme intelligent et sympathique, d’un commerce agréable, musulman convaincu mais tolérant, c’est un des rares Marocains qui ont tiré un profit réel de leur séjour en Europe. — Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région...
    • […], ils obtenaient les profits moraux et maté­riels que procure la célébrité à tous les virtuoses, dans une société qui est habituée à payer cher ce qui l'amuse. — Georges Sorel, Réflexions sur la violence, chapitre VII, La morale des producteurs,...
    • Peu à peu, il agrandit son établissement, lui adjoignit un hôtel borgne où de savantes « passes » lui assurèrent de larges profits. — Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930
    • 3 autres exemples
      • Voici venir le médecin. Je ne l’avais pas demandé ; mais j’ai plaisir à le voir. C’est un vieux voisin à qui j’ai été de peu de profit, mais que j’aime beaucoup. — Anatole France, Le crime de Sylvestre Bonnard, Calmann-Lévy ; édition Le Livre de...
      • — Je vous donne un avis sage, faites-en votre profit.
      • Carmine était de nature réfléchie. Il sut faire son profit de propos qui lui avaient sonné désagréablement aux oreilles. — Edmonde Charles-Roux, Oublier Palerme, Grasset, 1966
  2. en particulier Économie Part de la valeur ajoutée qui est destinée à rémunérer le capital d'une entreprise.
    • Le profit dont on analyse la répartition est l’excédent brut d’exploitation. Comme son nom l’indique, il s’agit d’un profit brut. En comptabilité d'entreprise, les profits, ou bénéfices, sont généralement calculés nets des dotations aux amortissements. — INSEE, Partage de la valeur ajoutée, partage des profits et écarts de rémunérations en...
  3. finance en particulier Rémunération variable, imprévisible mais espérée du risque pris par le détenteur d'un capital donné investi.
    • Les Français traversent indubitablement une crise qui n’est pas seulement économique et sociale mais qui est avant tout une crise de la morale. On a oublié l’homme et privilégié le profit. — Catherine Dyja, L’Insurrection qui vient, dans la Revue de la Défense nationale de juillet 2009
  4. Fruit qu’on acquiert par ses lectures, par ses études, etc.
    • Pour lire avec profit, il faut… — Il a tiré beaucoup de profit de ses lectures, de ses études.
    • Il a consacré beaucoup de temps à cette étude; quel profit en a-t-il tiré? — Il n’a tiré aucun profit des observations qui lui ont été faites.
  5. vieillipluriel Gratification, émolument que les domestiques reçoivent, avantages qu’ils se procurent.
    • Il y a beaucoup de profits dans cette maison. - Ce domestique se fait tant par ses profits. - Il a tant, sans compter les profits.
synonymes
bénéfice, plus-value
dérivés
au profit de, centre de profit, faire du profit, improfitable, mettre à profit, n’y avoir ni honneur ni profit, pertes et profits, profit pur, profitable, profitant, profiterole, profiter, profiteur, profits et pertes, reprofiter, superprofit, surprofit, surprofiter, tirer profit

Traductions

Anglais
profit, advantage
Espagnol
ganancia, lucro
Portugais
lucro, lucro
Catalan
profit
Occitan
profièch
Breton
gounid
Arabe
رِبْح (1), كَسْب (1), رِبْح, كَسْب, مَكْسَب
Russe
профит (profit)
Japonais
利益 (rieki)
Espéranto
profito, intereso
14 autres langues
Basque
etekin, atarramentu
Finnois
etu
Gallo
avanje
Grec
κέρδος (kérdhos)
Hébreu ancien
בֶּצַע
Ido
profito
Métchif
profii
Okinawaïen
益, いち (ichi)
Romani
hàzna, hàzna, hàzna
Roumain
profit, câștig
Same du Nord
vuoitu
Shingazidja
faiɗa (faida), faiɗa (faida), manufaâ
Songhaï koyraboro senni
albaha
Tchèque
zisk

Proverbes et expressions

  • il n’y a pas de petits profits

Source : « profit », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 59
acquêtJ, aideW, aubaineJ, avantageW, bienJ, bienfaitJ, bonheurJ, boniJ, butinJ, bénédictionJ, cadeauJ, casuelJ, charitéJ, commissionW, compteJ, donJ, droitJ, enrichissementJ, exploitationJ, faveurJ, fructificationJ, gainW, gratteJ, grâceJ, gâteauJ, honorairesJ, intérêtW, libéralitéJ, ligueJ, lucreW, partiJ, partieJ, partyJ, peloteJ, privilègeJ, problèmeW, profiteurW, progrèsJ, prébendeJ, rapportJ, recetteW, rendementW, rentabilitéJ, resquilleJ, retourW, revenant-bonJ, revenuW, récolteJ, réseauW, résultatW, salaireJ, salutW, serviceJ, surplusJ, traitementJ, usufruitJ, usureJ, utilitéW, émolumentJ
antonymes 6
dommageJ, dépenseJ, désavantageJ, détrimentJ, perteJ, préjudiceJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « profit » 17

toutes (17) concept (6)oeuvre (4)personne (3)organisation (3)bâtiment (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
profit — le gain financier obtenu d'une opération économique concept 74 47
Profit — série de télévision américaine oeuvre 9 15
Profit — société russe de production de cinéma bâtiment 2
Borat, nouvelle mission filmée : Livraison bakchich prodigieux pour régime de l’Amérique au profit autrefois glorieuse nation Kazakhstan — borat, nouvelle mission filmée : Livraison bakchich prodigieux pour régime... oeuvre 33 14
Maximisation du profit concept 17 47
Baisse tendancielle du taux de profit concept 17 27
Solidarité-Le Peuple avant le profit — alliance électorale irlandaise organisation 16
Le Peuple avant le profit — parti politique organisation 15 1
centre de profit concept 9 14
Laron Profit — joueur de basket-ball américain personne 8
Christophe Profit — alpiniste français personne 4 28
El Ejido, la loi du profit oeuvre 3 2
Barthélemy Profit — pédagogue français personne 2 1
Union des entreprises à profit social organisation 2
Contribution annuelle au profit de l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire — taxe française instituée en 2010 au profit de l'Institut de radioprotection... concept 1
épisodes de Profit — saison de série télévisée oeuvre 1
taxe perçue au profit des communes de Saint-Martin et Saint-Barthélemy — impôt indirect créé en 1987 pour financer l'amélioration du réseau routier de l'île concept 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.