WiKiLeXiK

percutants

lemme
forme
  • phonétique /pɛʁ.ky.tɑ̃[z]/
  • orthocode per.cu.tant°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « percutants » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
percutant adjectif pluriel masculin pɛʁ.ky.tɑ̃[z] 0.1
percutant nom commun pluriel masculin pɛʁ.ky.tɑ̃[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « percutants » est une forme

Définitions de « percutant » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.5

féminin : percutante · pluriel : percutants

« percutants » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1).

Formes de « percutant » 4 : percutant, percutante, percutants, percutantes
  • percutant pɛʁ.ky.tɑ̃[t] singulier masculin
  • percutante pɛʁ.ky.tɑ̃t singulier féminin
  • percutants pɛʁ.ky.tɑ̃[z] pluriel masculin
  • percutantes pɛʁ.ky.tɑ̃t[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Participe présent de percuter.

  1. musique Qualifie un instrument dont on joue en le frappant, tel que le tambour, la timbale, le gong.
  2. militaire Qui percute, qualifie un projectile d'artillerie qui éclate en touchant un obstacle.
    • J’avais fait le choix d’un costume de travail approprié à la circonstance ; devant la poitrine deux sacs à sable, chacun contenant quatre grenades à manche, celles de gauche percutantes, celles de droite fusantes ; dans la poche gauche de la tunique, un pistolet suspendu par une longue courroie ; dans la poche droite du pantalon, un petit pistolet Mauser ; dans la poche gauche de la tunique, cinq grenades sphériques, dans celle du pantalon une boussole lumineuse et un sifflet à roulette ; au ceinturon un porte-mousqueton pour amorcer les grenades, un poignard, une cisaille à barbelés. — Ernst Jünger, Orages d’acier, 1961 ; traduit de l’allemand par Henri Plard, 1970, page 244
    • Obus percutant.
  3. figuré Qui fait forte impression.
apparentés
fusant

Traductions

Anglais
striking
Néerlandais
opvallend

Source : « percutant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 27
aguichantJ, attirantJ, attrayantJ, captivantJ, choquantJ, durJ, efficaceJ, engageantJ, envoûtantJ, fortJ, frappantJ, incisifJ, invincibleJ, inéluctableJ, irrésistibleJ, persuasifJ, pertinentJ, piquantJ, remarquableJ, rentrantJ, rudeJ, saisissantJ, séduisantJ, tamponneurJ, tapantJ, tenaceJ, éblouissantJ
hyperonymes 1
personneJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « percutant » nom commun · masculin

pluriel : percutants

« percutants » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « percutant » 2 : percutant, percutants
  • percutant pɛʁ.ky.tɑ̃[t] singulier masculin
  • percutants pɛʁ.ky.tɑ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Participe présent de percuter.

  1. militaire Projectile d'artillerie qui éclate en touchant un obstacle.
    • Un percutant.
synonymes
shrapnel

Source : « percutant », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.