ondoyants
Prononciation et analyses de « ondoyants » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| ondoyant | adjectif | pluriel masculin | ɔ̃.dwa.jɑ̃[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « ondoyants » est une forme
Définitions de « ondoyant » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0
féminin : ondoyante · pluriel : ondoyants
« ondoyants » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « ondoyant » 4 : ondoyant, ondoyante, ondoyantes, ondoyants
- ondoyant ɔ̃.dwa.jɑ̃[t] singulier masculin
- ondoyante ɔ̃.dwa.jɑ̃t singulier féminin
- ondoyantes ɔ̃.dwa.jɑ̃t[z] pluriel féminin
- ondoyants ɔ̃.dwa.jɑ̃[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. Participe présent de ondoyer.
-
Qui ondoie, qui a un mouvement par ondes.
- Vagues ondoyantes.
- Fumée ondoyante.
- Les moissons, les plaines ondoyantes.
4 autres exemples
- Les flammes ondoyantes.
- Des cheveux ondoyants.
- Des drapeaux ondoyants.
- Avec ses vêtements ondoyants et nacrés, Même quand elle marche on dirait qu'elle danse — Charles Baudelaire, Les Fleurs du mal, XXV « Avec ses vêtements ondoyants et nacrés »,...
-
Peinture
Sinueux.
- Trait ondoyant.
- Ligne ondoyante.
- Draperie ondoyante.
-
figuré
Qui est mobile, changeant, incertain.
- Confucius était un moraliste qui se méfiait de l’intelligence ; le terre à terre des relations humaines lui plaisait mieux que la spéculation ondoyante. — Paul Demiéville, La montagne dans l'art littéraire chinois, dans Choix d'études...
- Montaigne qualifie l’homme d’ondoyant et divers.
Traductions
- Espagnol
- ondulante
- Occitan
- ondenc
- Arabe
- متموج-ذو امواج
2 autres langues
- Finnois
- aaltoileva
- Interlingua
- undulante
Source : « ondoyant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 37
- berceurJ, capricieuxJ, changeantJ, chatoyantJ, dansantJ, diversJ, flexibleJ, flexueuxJ, flottantJ, fluctuantJ, fugaceJ, inconstantJ, indécisJ, instableJ, inégalJ, laminageJ, mobileJ, moiréJ, moutonnantJ, mouvantJ, ondulantJ, ondulatoireJ, onduleuxJ, onduléJ, ondéJ, papillonnantJ, serpentinJ, sinueuxJ, soupleJ, torduJ, tortueuxJ, variableJ, variéJ, velléitaireJ, versatileJ, volageJ, volantJ
- antonymes 5
- constantJ, fixeJ, planJ, platJ, stableJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.