WiKiLeXiK

momentanée

lemme
forme
  • phonétique /mɔ.mɑ̃.ta.ne/
  • orthocode mo.men.ta.née°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « momentanée » 1 analyse · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
momentané adjectif singulier féminin mɔ.mɑ̃.ta.ne 0.3

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « momentanée » est une forme

Définitions de « momentané » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.5

féminin : momentanée · pluriel : momentanés

« momentanée » est une forme de ce lemme : singulier féminin (0.3).

Formes de « momentané » 4 : momentanée, momentané, momentanés, momentanées
  • momentanée mɔ.mɑ̃.ta.ne singulier féminin
  • momentané mɔ.mɑ̃.ta.ne singulier masculin
  • momentanés mɔ.mɑ̃.ta.ne[z] pluriel masculin
  • momentanées mɔ.mɑ̃.ta.ne[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Du bas latin momentaneus.

  1. Qui ne dure qu’un moment.
    • Mais les révolutions sont toujours des sacrifices que le temps fait à l'avenir, et qui nécessitent de la part des peuples par qui elles s'accomplissent un grand désintéressement momentané. — Lamartine, Jacquard
    • Les néologismes sont en effet des constructions momentanées, la plupart du temps non reprises, et qui rapidement disparaissent. — Guy Cornillac, De la nécessité de concevoir pour l'esquimau un dictionnaire sans mots,...
synonymes
passager, temporaire
dérivés
momentanément

Traductions

Anglais
momentary
Italien
momentaneo
Allemand
momentan, derzeit, im Moment
Néerlandais
momentaan, tijdelijk
1 autres langues
Ido
instantala

Source : « momentané », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 21
accidentelJ, amovibleJ, brefJ, courtJ, discontinuJ, fugaceW, fugitifJW, fuyantJ, impermanentJ, instantanéJ, intermittentJ, intérimaireJ, passagerJ, perfectifJ, provisoireJ, précaireJ, périssableJ, succinctJ, transientJ, transitoireJ, éphémèreJ
antonymes 9
continuJ, continuelJ, durableJ, définitifJ, incessantJ, permanentJ, perpétuelJ, pérenneJ, éternelJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.