loin

adverbe · invariable

Étymologie. Via l’ancien français loing, du latin longe (« loin », « au loin »).

1. Se trouvant à une grande distance.
   • Ces maisons sont loin d’ici.
   • Nous sommes parents, mais de loin, nous sommes parents à un degré éloigné.
   • Ne connaître quelqu’un ni de près ni de loin, ne pas le connaître du tout.
   • 5 autres exemples

     • Revenir de loin, réchapper d’une maladie très grave ou de quelque grand danger.
     • Voir venir quelqu’un de loin, voir où il en veut venir, quelle est son intention, malgré les détours qu’il prend, soit dans ses discours, soit dans ses démarches.
     • A beau mentir qui vient de loin, celui qui revient d’un pays fort éloigné peut raconter tout ce qu’il veut, sans craindre qu’on le démente.
     • – Le fait est que ça ne va pas très bien. Mais de là à proclamer la chute prochaine de Caillaux, je crois qu’il y a encore loin. — Léon Laleau, Maurice Rostand intime, Les Éditions du Monde moderne, 1926, pages 72-73
     • Laisse-moi loin de ces querelles, Djahane, et toi aussi restes-en loin. — Amin Maalouf, Samarcande, Lattès, 1988, réédition Le Livre de Poche, 2016, page 133
2. Se situant à une période très antérieure ou très postérieure à l’instant présent.
   • L’été est loin.
   • Cet homme a beaucoup d’expérience et de pénétration, il voit loin dans l’avenir.
3. figuré Avec excès.
   • Porter loin, pousser loin sa haine, son ressentiment, son animosité, sa vengeance, ses prétentions, etc.
4. figuré Profondément.
   • Aristote a été loin dans la connaissance des choses naturelles.
5. figuré Haut.
   • Aller loin, s’élever à de hauts emplois, être favorisé par la fortune.
   • Ce jeune homme est exceptionnellement doué, il ira loin.
   • Son talent, son application au travail le mèneront loin.

synonymes

lointain, éloigné

antonymes

proche, près

dérivés

aller trop loin, au plus loin, bien loin de, de loin, de loin en loin, de loin à loin, du plus loin que, loin de, pas loin de, loin de là, mener loin, ne pas voir plus loin que le bout de son nez, non loin, porter sa vue bien loin

apparentés

lointain, éloigner, éloignement

Source : « loin », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).

nom commun · masculin, singulier

Étymologie. Via l’ancien français loing, du latin longe (« loin », « au loin »).

1. Ce qui est distant.
   • Au loin.
   • Le loin est au bout de la mer. — Association française des études canadiennes: Canadian studies, numéros 28 à 31, 1990

Source : « loin », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).