lait

NOM — masculin

/lɛ/

Syllabes : Orthocode : lait°

Fréquence

43.7 composite /M
59.6 OpenSubtitles
62.9 Frantext
18.0 LM10
53.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Liquide produit par les glandes mammaires des femelles de mammifères pendant la période de lactation qui suit la parturition, et destiné à nourrir les bébés lors de l’allaitement.
    Buvant avec son lait la terreur qui l’enivre, À son côté gisant livide et sans abri, La foudre a répondu seule à mon premier cri ; Celui qui m’engendra m’a reproché de vivre, Celle qui m’a conçu ne m’a jamais souri !
    Je me rendis avec les chefs militaires aux tentes de Si Saïd, où on nous servit une collation de dattes et de lait de chamelle, une vieille tradition nomade sans doute.
    Il leur suffisait […] de passer la main sur le dos d’une vache pour que le lait tournât en urine.
  2. 2. Toute boisson importante pour une personne.
    Le vin est le lait des vieillards.
  3. 3. Liquide de couleur blanche présentant des caractéristiques semblables au lait de vache, ou dont la consistance ou la couleur rappelle celle du lait.
    Prendre du lait d’amande.
    Blanchir une muraille avec du lait de chaux.
    La noix verte du cocotier donne une eau rafraîchissante, […] ; de l’amande râpée on extrait par compression un lait crémeux qui entre dans la préparation des aliments.
  4. 4. cosmétologie Crème utilisée pour les soins de la peau, en particulier du visage.
    Parmi les eaux de toilette peuvent se placer les émulsions qui sont utilisées pour entretenir et adoucir la peau. On donne souvent à ces émulsions le nom de laits.
    La haine de cette femme. De sa petite vie nourrie de crèmes de beauté et de fonds de teint. De parfums, de houppettes, d’épilations « maillot », de laits autobronzants.
  5. 5. Glaire des œufs frais, quand ils sont cuits à point pour être mangés à la coque.
  6. 6. Suc blanchâtre, comme le latex et l’albumen, qui sort de quelques plantes et de quelques fruits.
    Lait de figuier.
    Lait de coco.

Étymologie

Du latin lac, lactis (« lait »).

Proverbes et locutions

  • si on lui pinçait le nez, il en sortirait du lait
  • si on lui pressait le nez, il en sortirait du lait

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
lait /lɛ/ commun, masculin, singulier lait°
laits /lɛ/ commun, masculin, pluriel lait°s°

Entités liées (31)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Agneau de Lait des Pyrénées Lié Viande 1 1.0
Allergie Aux Protéines du Lait de Vache Lié Concept 2 0.9
Association des Producteurs de Lait Indépendants Lié Organisation 1 1.3
Caille-lait Blanc Lié Taxon 29 15.5
Caille-lait Jaune Lié Taxon 58 18.5
Code International de Commercialisation des Substituts du Lait Maternel Lié Concept 10 1.8
Fromage Au Lait Cru Lié Concept 2 59.9
Fromage Au Lait Mixte Lié Concept 1 2.9
Fromage Au Lait de Brebis Lié Concept 19 36.2
Fromage Au Lait de Bufflonne Lié Concept 3 61.2
Fromage Au Lait de Renne Lié Concept 3 2.2
Fromage Au Lait de Vache Lié Concept 2 16.6
Fromage Au Lait de Yak Lié Fromage 4 4.3
Goutte de Lait de la Compagnie des Mines de Marles Lié Bâtiment 2 1.2
Le Lait Nestlé Lié Oeuvre 1 1.5
Le Lait de Bête Sauvage Lié Oeuvre 6 2.1
Le Lait de la Mort Lié Oeuvre 1 13.5
Le Lait de la Tendresse Humaine Lié Oeuvre 4 5.3
Le Petit Bol de Lait Dans le Ciel Lié Oeuvre 2 0.2
Maison Au 1, Place du Marché-aux-cochons-de-lait À Strasbourg Lié Bâtiment 2 0.0
Maison Au 8, Place du Marché-aux-cochons-de-lait À Strasbourg Lié Bâtiment 2 0.2
On Prend L'café Au Lait Au Lit Lié Oeuvre 1 0.8
Pinte de Lait Guaranteed Pure Milk Lié Bâtiment 4 2.2
Place du Marché-aux-cochons-de-lait Nom de famille Bâtiment 2 0.7
Rue du Lait Battu Lié Relief 3 0.0
Scandale du Lait Frelaté en 2008 Lié Événement 24 23.4
Soupe Au Lait D'automne Lié Plat 4 0.2
Soupe Au Lait de Kappel Lié Oeuvre 9 10.4
Substitut du Lait Maternel Lié Boisson 34 15.8
Thé Au Lait Hongkongais Lié Boisson 16 0.4
Toma del Lait Brusc Lié Fromage 4 0.0