WiKiLeXiK

désunies

lemme
forme
  • phonétique /de.zy.ni[z]/
  • orthocode dé.su.nie°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « désunies » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
désuni adjectif pluriel féminin de.zy.ni[z] 0.0
désunir verbe passé participe pluriel féminin de.zy.ni[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « désunies » est une forme

Définitions de « désunir » verbe · fréq. 0.3

2e groupe · auxiliaire avoir · transitif direct · emploi pronominal possible : se désunir

« désunies » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel féminin.

Formes de « désunir » 32 : désunis, désunir, désunie, désuni, désunit, désunies…
  • désunis de.zy.ni[z] indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 2e personne singulier ; indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; passé participe pluriel masculin
  • désunir de.zy.niʁ infinitif
  • désunie de.zy.ni passé participe singulier féminin
  • désuni de.zy.ni passé participe singulier masculin
  • désunit de.zy.ni[t] indicatif présent 3e personne singulier ; indicatif passé 3e personne singulier
  • désunies de.zy.ni[z] passé participe pluriel féminin
  • désunisse de.zy.nis subjonctif imparfait 1re personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • désunissent de.zy.nis[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif imparfait 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • désunissant de.zy.ni.sɑ̃[t] présent participe
  • désunissez de.zy.ni.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • désunira de.zy.ni.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • désunirai de.zy.ni.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • désuniraient de.zy.ni.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • désunirais de.zy.ni.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • désunirait de.zy.ni.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • désuniras de.zy.ni.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • désunirent de.zy.niʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • désunirez de.zy.ni.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • désuniriez de.zy.ni.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • désunirions de.zy.ni.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • désunirons de.zy.ni.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • désuniront de.zy.ni.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • désunissaient de.zy.ni.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • désunissais de.zy.ni.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • désunissait de.zy.ni.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • désunisses de.zy.nis[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • désunissiez de.zy.ni.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • désunissions de.zy.ni.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • désunissons de.zy.ni.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • désunîmes de.zy.nim[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • désunît de.zy.ni[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • désunîtes de.zy.nit[z] indicatif passé 2e personne pluriel

Conjugaison de « désunir »

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. Composé du préfixe dés- et de unir.

  1. Séparer ce qui était uni.
    • Du dehors, à la clarté brutale de l'électricité, je pus apercevoir des couples se désunir et plusieurs individus se défaire, avec un geste brusque, de couteaux ou de revolvers. — Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927
  2. figuré Plus ordinairement, mettre en mésintelligence des personnes qui étaient unies de cœur.
    • C’est l’intérêt qui unit et désunit les princes.
    • Ses intrigues ont désuni tous les membres de cette famille.
    • Les associés de Beaumagnan se désunirent et ne parlèrent pas. — Maurice Leblanc, La Comtesse de Cagliostro, 1924
    • 1 autre exemple
      • Prenant acte de la diffusion d’une « écriture inclusive » qui prétend s’imposer comme norme, l’Académie française élève à l’unanimité une solennelle mise en garde. La démultiplication des marques orthographiques et syntaxiques qu’elle induit aboutit à une langue désunie, disparate dans son expression, créant une confusion qui confine à l’illisibilité. — Déclaration de l’Académie française sur l’écriture dite "inclusive" sur...
  3. Rompre la régularité d'un mouvement.
    • Derrière moi, mes chiens enfonçaient encore d’un demi-pied dans mes foulées. Au risque de désunir mon effort, je me retournai plusieurs fois. — Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, page 101
    • Il conduisait sa monture au pas le plus lent pour ne pas désunir ou fausser la ronde que menaient autour de lui ses compagnons. — Joseph Kessel, Les Cavaliers, Gallimard, 1967
  4. pronominal Sports hippiques Perdre les allures du trot régulier, se perdre dans ses allures, en parlant d'un cheval de course de trot.
  5. Manège …
    • Cheval désuni : Cheval qui galope à droite des pieds de devant et à gauche des pieds de derrière, ou réciproquement.
dérivés
redésunir

Traductions

Italien
disunire
2 autres langues
Croate
rastaviti, razdvojiti, razjediniti, razjediniti ((1)), razjediniti ((2)), razjediniti ((3)), kaskati ((4)), iskoračiti ((5))
Danois
adskille

Source : « désunir », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 29
brouillerJ, couperJ, disjoindreJ, disloquerJ, disperserJ, dissocierJ, diviserJ, divorcerJ, déchirerJ, déconjugaliserJ, découperJ, démancherJ, démonterJ, désaccorderJ, désagrégerJ, désassemblerJ, désolidariserJ, détacherJ, entaillerJ, parcellariserJ, rompreJ, répartirJ, saillirJ, scinderJ, sectionnerJ, subdiviserJ, séparerJ, écarterJ, éparpillerJ
antonymes 19
accorderJ, agrégerJ, allierJ, assemblerJ, associerJ, attacherJ, cimenterJ, coaliserJ, concilierJ, confédérerJ, conjuguerJ, fondreJ, fusionnerJ, fédérerJ, lierJ, liguerJ, marierJ, rassemblerJ, unifierJ
dérivés 3
désuniJ, désunionJ, unJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

« désuni » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0

féminin : désunie · pluriel : désunis

« désunies » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0).

Formes de « désuni » 4 : désunis, désunie, désuni, désunies
  • désunis de.zy.ni[z] pluriel masculin
  • désunie de.zy.ni singulier féminin
  • désuni de.zy.ni singulier masculin
  • désunies de.zy.ni[z] pluriel féminin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 32
abasourdiJ, brouilléJ, coupéJ, disjointJ, disloquéJ, disperséJ, diviséJ, divorcéJ, déchiréJ, découpéJ, déhiscenceJ, déhiscentJ, déliéJ, démanchéJ, démontéJ, désunionJ, détachéJ, entailléJ, fragmentéJ, hachéJ, isoléJ, morceléJ, rompuJ, répartiJ, sculptéJ, stupéfaitJ, stupéfiéJ, séparéJ, ébahiJ, écartéJ, éparpilléJ, étonnéJ
antonymes 12
assembléJ, associéJ, blottiJ, confédéréJ, conjuguéJ, crêpéJ, fonduJ, fédéréJ, glisséJ, liguéJ, recroquevilléJ, structuréJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.