NOM — féminin
/deklaʁasjɔ̃/
Syllabes : de.kla.ʁa.sjɔ̃
Orthocode : dé.cla.ra.tion
Fréquence
51.8
composite /M
19.7
OpenSubtitles
21.8
Frantext
142.6
LM10
136.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Loi ; ordonnance ; interprétation d'un édit.
Le régime antérieur avait été encore plus terrible dans la répression des fraudes, puisque la déclaration royale du 5 août 1725 punissait de mort le banqueroutier frauduleux ; […].
-
2.
Action de déclarer ; discours, acte, écrit par lequel on déclare.
Cette déclaration provoqua un fort tapage à la Chambre; tous les députés qui se piquent de philosophie intervinrent dans le débat; […].Le 15 avril, comme on meurt toujours malgré les déclarations encourageantes du corps médical et de la presse, on triture les chiffres pour trouver des raisons d'espérer.Nous étions en pleine déclaration d’amour quand un maître d’hôtel, ou quelque chose du genre, habillé en pingouin cravaté, est sorti du restaurant chic en face de nous.
-
3.
Mémoire ou état détaillé ; dénombrement ; énumération.
Déclaration de dépens. - Déclaration de dommages et intérêts. - Donner à ses créanciers une déclaration de son bien, de son avoir.
- 4. Expression des sentiments d’amour à l'être aimé, de façon qu’il n’y ait pas à s’y tromper.
- 5. Introduction d’une variable par son nom, généralement accompagné de son type, et éventuellement de sa valeur et du fait qu’elle soit publique, privée ou protégée.
Étymologie
Du latin declaratio.
Synonymes
déposition NOM
expression NOM
gouvernement NOM:abv
indication NOM
info NOM
information NOM
inscription NOM
intimation NOM
jugement NOM
manifestation NOM
manifeste NOM
message NOM
moi NOM
note NOM
notification NOM
opinion NOM
parole NOM
preuve NOM
proclamation NOM
profession NOM
promesse NOM
promulgation NOM
prononciation NOM
propos NOM
proposition NOM
protestation NOM
questionnaire NOM
rapport NOM
recognition NOM
règlement NOM
résolution NOM
révélation NOM
signalement NOM
suggestion NOM
take NOM
tenue NOM
témoignage NOM
verdict NOM
version NOM
vocalisation NOM
vue NOM
œil NOM
énonciation NOM
énoncé NOM
énumération NOM
état NOM
affirmation NOM
avis NOM
communication NOM
annonce NOM
arrêt NOM
annonciation NOM
décision NOM
articulation NOM
discours NOM
dire NOM
allégation NOM
attestation NOM
confession NOM
assurance NOM
approbation NOM
aveu NOM
communiqué NOM
ban NOM
Dérivés
Hyperonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| déclaration | /deklaʁasjɔ̃/ | commun, feminin, singulier | de.kla.ʁa.sjɔ̃ | dé.cla.ra.tion |
| déclarations | /deklaʁasjɔ̃/ | commun, feminin, pluriel | de.kla.ʁa.sjɔ̃ | dé.cla.ra.tions° |