Lectura Lectura

capoté

Adjectif — épicène NOM — masculin

Adjectif — épicène

/kapote/

Syllabes : ka.po.te Orthocode : ca.po.té

Fréquence

0.0 composite /M
0.0 OpenSubtitles

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Fou, inattendu, surprenant, osé.
    Je ne le reconnaissais plus. Il était complètement capoté.
    Il faut être capoté pour faire des choses comme celles-là.
    Hé! C'est capoté, cette histoire-là !

Étymologie

Du verbe capoter.

Synonymes

osé ADJ sauté ADJ surprenant ADJ flyé ADJ

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
capoté /kapote/ qualificatif, masculin, singulier ka.po.te ca.po.té
capotée /kapote/ qualificatif, feminin, singulier ka.po.te ca.po.tée°
capotées /kapote/ qualificatif, feminin, pluriel ka.po.te ca.po.tée°s°
capotés /kapote/ qualificatif, masculin, pluriel ka.po.te ca.po.tés°

NOM — masculin

/kapote/

Syllabes : ka.po.te Orthocode : ca.po.té

Fréquence

0.0 composite /M
0.0 OpenSubtitles

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. familier Personne folle, malade mentalement.
    Il a beau être psy, moi je dis que c’est un capoté.
    As-tu entendu parler du capoté qui tue les femmes en série ?

Étymologie

Du verbe capoter.

Synonymes

raté NOM avorté NOM

Dérivés

capoter VER

Mots apparentés

capot NOM capoter VER

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
capoté /kapote/ commun, masculin, singulier ka.po.te ca.po.té
capotés /kapote/ commun, masculin, pluriel ka.po.te ca.po.tés°