VER:pron — épicène
/baskyle/
Syllabes : bas.ky.le
Orthocode : bas.cu.ler
Fréquence
28.4
composite /M
10.4
OpenSubtitles
49.9
Frantext
31.3
LM10
22.2
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Faire un mouvement de bascule.
Instinctivement Éric esquive le coup, bascule en arrière en entraînant l’homme dans sa chute et l’envoie bouler à quelques mètres.Le canot bascule sur le berthon, se met à glisser vers l'avant écrasant une trentaine de personnes et blessant grièvement à la jambe Isaac Lehmann.
-
2.
Faire faire un mouvement de bascule à quelque chose.
Il bascula le barillet et vérifia les balles : des demi-blindées à tête creuse.
-
3.
Passer d’une source, d’un système, d’un logiciel, d’une application à un(e) autre.
Si la reconnaissance vocale est active, vous pouvez dire à haute voix « basculer vers "nom du programme" » pour basculer vers cette application.Les grandes entreprises, notamment celles du CAC 40, et les administrations mettent la pression sur Bercy, avance-t-il. Elles utilisent massivement les solutions offertes par Microsoft, Google et Amazon, et n’ont aucune envie de payer les coûts nécessaires pour basculer vers des solutions certifiées.
-
4.
Passer d'une situation bien déterminée à une autre.
Classification et paie : les métriques pour basculer vers la nouvelle convention collective de la métallurgie (Alixio)« Une fois qu’on aura réussi à basculer progressivement vers l’électricité il n’y a pas de raison qu’on manque d’électricité d’ici 2035 », estime mercredi 20 septembre sur franceinfo Xavier Piechaczyk, président du directoire de RTE.Energie : profitez de l’accalmie sur le marché du gaz pour basculer vers un contrat à prix fixe ou indexé
-
5.
Changer complètement vers une situation de déséquilibre, voire de catastrophe.
C'est le 22 octobre que tout commença à basculer réellement.
Étymologie
En ancien français baculer (« fesser »), de bas, cul et -er. Le sens serait : « frapper le derrière contre terre ».
Synonymes
Antonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (se) bascula | /baskyla/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | bas.ky.la | bas.cu.la |
| (me) basculai | /baskylɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | bas.ky.lɛ | bas.cu.lai |
| (se) basculaient | /baskylɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | bas.ky.lɛ | bas.cu.laie°n°t° |
| (me) basculais | /baskylɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | bas.ky.lɛ | bas.cu.lais° |
| (te) basculais | /baskylɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | bas.ky.lɛ | bas.cu.lais° |
| (se) basculait | /baskylɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | bas.ky.lɛ | bas.cu.lait° |
| (se) basculant | /baskylɑ̃/ | participe, present | bas.ky.lɑ̃ | bas.cu.lant° |
| (te) basculas | /baskyla/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | bas.ky.la | bas.cu.las° |
| (me) basculasse | /baskylas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | bas.ky.las | bas.cu.lasse° |
| (se) basculassent | /baskylas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | bas.ky.las | bas.cu.lasse°n°t° |
| (te) basculasses | /baskylas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | bas.ky.las | bas.cu.lasse°s° |
| (vous) basculassiez | /baskylasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | bas.ky.la.sje | bas.cu.la.ssiez |
| (nous) basculassions | /baskylasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | bas.ky.la.sjɔ̃ | bas.cu.la.ssions° |
| (me) bascule | /baskyl/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | bas.kyl | bas.cule° |
| (se) bascule | /baskyl/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | bas.kyl | bas.cule° |
| (te) bascule | /baskyl/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | bas.kyl | bas.cule° |
| (me) bascule | /baskyl/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | bas.kyl | bas.cule° |
| (se) bascule | /baskyl/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | bas.kyl | bas.cule° |
| (se) basculent | /baskyl/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | bas.kyl | bas.cule°n°t° |
| (se) basculent | /baskyl/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | bas.kyl | bas.cule°n°t° |
| (se) basculer | /baskyle/ | infinitif | bas.ky.le | bas.cu.ler |
| (se) basculera | /baskyləʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | bas.ky.lə.ʁa | bas.cu.le.ra |
| (me) basculerai | /baskyləʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | bas.ky.lə.ʁɛ | bas.cu.le.rai |
| (se) basculeraient | /baskyləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | bas.ky.lə.ʁɛ | bas.cu.le.raie°n°t° |
| (me) basculerais | /baskyləʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | bas.ky.lə.ʁɛ | bas.cu.le.rais° |
| (te) basculerais | /baskyləʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | bas.ky.lə.ʁɛ | bas.cu.le.rais° |
| (se) basculerait | /baskyləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | bas.ky.lə.ʁɛ | bas.cu.le.rait° |
| (te) basculeras | /baskyləʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | bas.ky.lə.ʁa | bas.cu.le.ras° |
| (vous) basculerez | /baskyləʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | bas.ky.lə.ʁe | bas.cu.le.rez |
| (vous) basculeriez | /baskyləʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | bas.ky.lə.ʁje | bas.cu.le.riez |
| (nous) basculerions | /baskyləʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | bas.ky.lə.ʁjɔ̃ | bas.cu.le.rions° |
| (nous) basculerons | /baskyləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | bas.ky.lə.ʁɔ̃ | bas.cu.le.rons° |
| (se) basculeront | /baskyləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | bas.ky.lə.ʁɔ̃ | bas.cu.le.ront° |
| (te) bascules | /baskyl/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | bas.kyl | bas.cule°s° |
| (te) bascules | /baskyl/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | bas.kyl | bas.cule°s° |
| (vous) basculez | /baskyle/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | bas.ky.le | bas.cu.lez |
| (vous) basculez | /baskyle/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | bas.ky.le | bas.cu.lez |
| (vous) basculiez | /baskylje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | bas.ky.lje | bas.cu.liez |
| (vous) basculiez | /baskylje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | bas.ky.lje | bas.cu.liez |
| (nous) basculions | /baskyljɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | bas.ky.ljɔ̃ | bas.cu.lions° |
| (nous) basculions | /baskyljɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | bas.ky.ljɔ̃ | bas.cu.lions° |
| (nous) basculons | /baskylɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | bas.ky.lɔ̃ | bas.cu.lons° |
| (nous) basculons | /baskylɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | bas.ky.lɔ̃ | bas.cu.lons° |
| (nous) basculâmes | /baskylam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | bas.ky.lam | bas.cu.lâme°s° |
| (se) basculât | /baskyla/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | bas.ky.la | bas.cu.lât° |
| (vous) basculâtes | /baskylat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | bas.ky.lat | bas.cu.lâte°s° |
| (se) basculèrent | /baskylɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | bas.ky.lɛʁ | bas.cu.lère°n°t° |
| (se) basculé | /baskyle/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | bas.ky.le | bas.cu.lé |
| (se) basculée | /baskyle/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | bas.ky.le | bas.cu.lée° |
| (se) basculées | /baskyle/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | bas.ky.le | bas.cu.lée°s° |
| (se) basculés | /baskyle/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | bas.ky.le | bas.cu.lés° |