WiKiLeXiK

recapoter

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /ʁə.ka.pɔ.te/
  • orthocode re.ca.po.ter
  • voir aussi rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « recapoter » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
recapoter verbe infinitif ʁə.ka.pɔ.te

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « recapoter » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct

Formes de « recapoter » 39 : recapoter, recapota, recapotai, recapotaient, recapotais, recapotait…
  • recapoter ʁə.ka.pɔ.te infinitif
  • recapota ʁə.ka.pɔ.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • recapotai ʁə.ka.pɔ.te indicatif passé 1re personne singulier
  • recapotaient ʁə.ka.pɔ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • recapotais ʁə.ka.pɔ.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • recapotait ʁə.ka.pɔ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • recapotant ʁə.ka.pɔ.tɑ̃[t] présent participe
  • recapotas ʁə.ka.pɔ.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • recapotasse ʁə.ka.pɔ.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • recapotassent ʁə.ka.pɔ.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • recapotasses ʁə.ka.pɔ.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • recapotassiez ʁə.ka.pɔ.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • recapotassions ʁə.ka.pɔ.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • recapote ʁə.ka.pɔt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • recapotent ʁə.ka.pɔt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • recapotera ʁə.ka.pɔ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • recapoterai ʁə.ka.pɔ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • recapoteraient ʁə.ka.pɔ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • recapoterais ʁə.ka.pɔ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • recapoterait ʁə.ka.pɔ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • recapoteras ʁə.ka.pɔ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • recapoterez ʁə.ka.pɔ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • recapoteriez ʁə.ka.pɔ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • recapoterions ʁə.ka.pɔ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • recapoterons ʁə.ka.pɔ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • recapoteront ʁə.ka.pɔ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • recapotes ʁə.ka.pɔt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • recapotez ʁə.ka.pɔ.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • recapotiez ʁə.ka.pɔ.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • recapotions ʁə.ka.pɔ.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • recapotons ʁə.ka.pɔ.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • recapotâmes ʁə.ka.pɔ.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • recapotât ʁə.ka.pɔ.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • recapotâtes ʁə.ka.pɔ.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • recapotèrent ʁə.ka.pɔ.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • recapoté ʁə.ka.pɔ.te passé participe singulier masculin
  • recapotée ʁə.ka.pɔ.te passé participe singulier féminin
  • recapotées ʁə.ka.pɔ.te[z] passé participe pluriel féminin
  • recapotés ʁə.ka.pɔ.te[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « recapoter »

verbe · transitif

Étymologie. De capoter, avec le préfixe re-.

  1. Capoter à nouveau.
    • Recapoter son cabriolet à partir de 90 km/h permet d'économiser 2 litres/100 km en évitant une importante prise au vent.
  2. vieilli Reboucher (un stylo), remettre un capot ou capuchon.
    • Le gamin recapota le stylo et repoussa la chaise. — William Faulkner, Sartoris, trad. René-Noël Raimbault & Henri Delgove, éd. Gallimard,...

Source : « recapoter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.