bâtiment

NOM — masculin

/batimɑ̃/

Syllabes : ba.ti.mɑ̃ Orthocode : bâ.ti.ment°

Fréquence

55.2 composite /M
27.6 OpenSubtitles
36.8 Frantext
82.1 LM10
122.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. architecture Construction close faite pour loger des hommes ou des animaux, ou pour abriter des denrées, des récoltes, pour servir à des industries, à des services publics, etc.
    Le dirigeable ne s’éloignait pas des alentours du bâtiment de Park Row, où s’était assemblée la municipalité […]
    Les bâtiments de cette entreprise sont tous neufs.
    Un bâtiment particulier doit être simple et commode.
  2. 2. Activité économique liée à la construction des logements.
    C’est une jeune femme du populo, mariée à un Ouvrier qui est dans le « Bâtiment ».
    Une seule usine, employant une vingtaine d’ouvriers, existe à Vatan et la main-d’œuvre masculine, hormis celle du bâtiment, se voit contrainte d’aller travailler dans les villes voisines.
  3. 3. Navire.
    En pleine mer, des bâtiments sombrèrent, ou, désemparés par la tempête, n’échappèrent au naufrage que par des efforts inouïs.
    Et puis un jour, alors que nous étions en cale sèche dans une des Philippines, j’avais vu mon beau bâtiment se volatiliser sous quelques torpilles lancées de plein fouet par une vague d’avions américains […]
    Avant l’assaut, les bâtiments qui croisaient au large se chargeraient de bombarder copieusement la cité. Alors seulement, les troupes franco-espagnoles attaqueraient de front.
  4. 4. Secteur professionnel regroupant les métiers de la construction (peintres, maçons, serruriers, électriciens…).
    je travaille dans le Bâtiment.
    Ouvriers du Bâtiment.
    Quand le Bâtiment va, tout va.

Étymologie

Dérivé de bâtir, avec le suffixe -ment.

Proverbes et locutions

  • quand le bâtiment va, tout va

Antonymes

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
bâtimens /batimɑ̃/ commun, masculin, pluriel ba.ti.mɑ̃ bâ.ti.mens°
bâtiment /batimɑ̃/ commun, masculin, singulier ba.ti.mɑ̃ bâ.ti.ment°
bâtiments /batimɑ̃/ commun, masculin, pluriel ba.ti.mɑ̃ bâ.ti.ment°s°

Entités liées (30)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Ancien Bâtiment Administratif du Charbonnage de L'agrappe Lié Bâtiment 1 0.1
Ancien Bâtiment de Chimie de L'université de Tartu Lié Bâtiment 2 0.0
Ancien Bâtiment de la Mission Française Lié Bâtiment 8 0.5
Attentat du Bâtiment du Das Lié Concept 5 3.0
Bombardement du Bâtiment de L'administration Régionale de Kharkiv Lié Événement 10 0.8
Bâtiment-base de Plongeurs Démineurs Prénom Concept 14 3.1
Frappe Aérienne du Bâtiment Gouvernemental de Mykolaïv Lié Événement 16 0.7
Fédération Européenne des Travailleurs du Bâtiment et du Bois Lié Organisation 3 0.6
Fédération Morbihannaise du Bâtiment et des Travaux Publics Lié Organisation 1 0.7
Institut D'ingénieur des Techniques du Bâtiment et des Travaux Publics Lié Organisation 1 1.8
Institut National du Bâtiment et des Travaux Publics Lié Organisation 1 0.0
Institut Supérieur Aquitain du Bâtiment et des Travaux Publics Lié Organisation 2 2.6
Institut Supérieur du Bâtiment et des Travaux Publics Lié Organisation 1 1.0
Institut des Techniques de la Construction du Bâtiment et des Travaux Publics Lié Organisation 1 0.9
Institut du Bâtiment et des Travaux Publics de Kisangani Lié Organisation 4 0.0
Internationale des Travailleurs du Bâtiment et du Bois Lié Organisation 8 0.6
Laboratoire du Bâtiment et des Travaux Publics (côte D'ivoire) Lié Organisation 1 0.0
Maison et Bâtiment Commercial de Nadjib et Halil Esad À Preševo Lié Bâtiment 3 0.0
Nouveau Bâtiment de la Maison des Cadets de Berlin Lié Bâtiment 2 0.0
Nouveau Bâtiment et Entrepôt des Douanes Maritimes Lié Bâtiment 3 0.2
Organisme Professionnel de Prévention du Bâtiment et des Travaux Publics Lié Organisation 2 10.4
Petit Bâtiment Voûté Lié Concept 1 0.0
Rue Protobyzantine Avec Un Bâtiment Voûté et Une Basilique Dans la Forteresse de Niš Lié Lieu 2 0.0
Régie du Bâtiment du Québec Lié Organisation 1 5.0
Saint-gobain Distribution Bâtiment France Lié Organisation 2 22.6
Syndicat du Bâtiment et du Bois Lié Organisation 2 0.0
Syndrome du Bâtiment Malsain Lié Concept 27 19.7
Vieux Bâtiment Administratif du Domaine Agricole À Dobričevo Lié Bâtiment 2 0.0
Vieux Bâtiment Situé 46 Rue Nemanjina À Požarevac Lié Bâtiment 1 0.1
École Spéciale des Travaux Publics, du Bâtiment et de L'industrie Lié Lieu 18 71.9