bue

verbe · intransitif, pronominal, transitif

Étymologie. Du latin bĭbĕre (« boire ») qui donne l’ancien français bevvre, beivre, boivre. Le radical bev- (bevons, bevez, bevant) est devenu beuv- puis buv- par labialisation ; beuv- a été conservé dans beuverie (→ voir breuvage).

1. Mettre un liquide dans sa bouche et l’avaler.
   • Pour couronner le tout, mon avocat se laisse aller sur son banc, tombe en faiblesse, et ne revient de son évanouissement qu’après avoir bu un verre de vinaigre des quatre-voleurs. — Louis Huart, Physiologie de l’avocat, in Le Musée pour rire, tome premier, Aubert, Paris, 1839
   • J’ai retrouvé ici la coutume américaine de ne boire aux repas que de l'eau ou du lait. — Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris :...
   • Depuis le 24 janvier nous sommes en ramadan, neuvième mois de l’année lunaire mahométane, pendant lequel tout bon musulman s’abstient de manger, de boire, de fumer, bref, de toute jouissance charnelle, depuis l’aube jusqu'au coucher du soleil. — Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région...
   • 2 autres exemples

     • Au bout d’une vingtaine de mètres, il s’arrêta devant un restaurant, une boîte à bon marché, et nous invita à entrer avec lui, histoire de manger et de boire un peu. — Henry Miller, L’Ancien Combattant alcoolique au crâne en planche à lessive, in Max et...
     • Si je ne vieillis pas, gamin, c’est que je bois la sève des bouleaux au printemps. Ça dépure, ça fait pisser par pintes. — Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958
2. figuré Absorber avec avidité quelque chose d'immatériel.
   • Elle buvait ses paroles.
   • – Est-elle jeune? – Elle doit l'être. – À quoi jugez-vous cela? – À sa voix que j'ai entendue, à sa main que j'ai touchée, à son haleine que j'ai bue. — Alexandre Dumas, Le comte de Moret (Le sphinx rouge), 1865, II, 3
3. Franchir un obstacle avec facilité.
   • — Je n’ai peur d’aucun instant futur. Le pire événement, je passerais dessus, comme sur ce caillou. Mon pneu le boirait… à peine une petite secousse… — Jules Romains, Les Copains, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 76
4. Boire de l’alcool avec excès, s’enivrer.
   • C'est alors que l'on commence à boire d'une façon plus suivie; à l’œnolisme aigu, succède peu à peu l’œnolisme chronique que nous constatons le plus souvent aujourd'hui, du moins chez l'ouvrier qui, imbu du préjugé que le vin donne des forces, arrive à boire, en moyenne, de 2 à 3 litres de vin par jour. — Paul Carnot et Etienne Lancereaux, Intoxications, J.-B. Baillière et fils, 1907, page 209
   • Et lui qui buvait rarement et fort peu prit coup sur coup deux pleins verres de kirsch, de notre kirsch qui fait dans les soixante et qui vous met le feu aux veines pour une grande journée. — Jean Rogissart, Hurtebise aux griottes, L’Amitié par le livre, Blainville-sur-Mer, 1954, p. 16
   • Ses économies sombraient, son ventre poussait, mais il ne s'en préoccupait guère; il buvait à longueur de temps avec ceux qui voulaient bien le suivre. — Michaël Perruchoud, Poil au temps, Éditions L'Âge d’Homme, 2002, page 99
   • 1 autre exemple

     • Ces loustics prennent l’argent, vont le boire ou le dissiper au jeu et, comme renseignements, ceinture. — Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927
5. Absorber du liquide.
   • Ce papier boit, l’encre passe au travers.
   • L’éponge boit, elle absorbe l’eau.
6. par ellipse Être sur le point de se noyer.
   • Quand on vint à son secours, il commençait à boire.
7. familier Porter un toast à.
   • Le Prince était perdu dans ses méditations. Il les interrompit cependant pour boire à l’Empereur, en levant une coupe de champagne. — H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B....
8. pronominal Être bu, pouvoir être bu.
   • La tisane se boit chaude.
   • Je me fais un rouge limé. Drôle de goût, mais ça se boit. — Michel Viala, Post-sapiens, 1995, page 65

synonymes

se désaltérer, bessonner, écluser populaire, picoler familier, s’enivrer, imbiber, imprégner

dérivés

air à boire, avoir bu l’eau des nouilles, avoir trop bu, boire à la santé de, boire à petits coups, boire à sa soif, boire à tire-larigot, boire au goulot, boire comme un chantre, boire comme un évier, boire comme un fiancé, boire comme un Polonais, boire comme un saunier, boire comme un sonneur, boire comme un templier, boire comme un trou, boire comme une botte, boire comme une éponge, boire cul sec, boire de tout son soûl, boire du lait, boire du petit-lait, boire en wifi, boire frais, boire la coupe amère, boire la coupe jusqu’à la lie, boire la mer et les poissons, boire la tasse, boire le calice, boire le calice jusqu’à la lie, boire le coup de l’étrier, boire le Styx, boire le vin de l’étrier, boire les paroles, boire les paroles de quelqu’un, boire sec, boire tout son soûl, boire un coup, boire un affront, boire un pot, boit-sans-soif, boit-tout, buvard, chanson à boire, cheval qui boit dans son blanc, de l’eau à boire, déboire, donner à boire, faire boire, jeu à boire, pleuvoir à boire debout, pourboire, reboire, toute honte bue, yaourt à boire

apparentés

beuverie, boisson, breuvage, buvable, fourbu, imbiber, imbuvable

Source : « boire », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

verbe 1 · transitif

Étymologie. De l’ancien français buer, du vieux-francique *bûkôn (« tremper dans la lessive »), la lessive se faisait avec de la cendre de hêtre et le mot est apparenté à Buche en allemand, buk en tchèque. À comparer avec le wallon contemporain bouwer (même sens).

1. désuet Faire la lessive, lessiver, laver.
   • Buer les draps.

dérivés

buanderie, buée, buerie

Source : « buer », Wiktionnaire, section verbe 1 (CC BY-SA 3.0).

verbe 2 · intransitif

Étymologie. De l’ancien français buer, du vieux-francique *bûkôn (« tremper dans la lessive »), la lessive se faisait avec de la cendre de hêtre et le mot est apparenté à Buche en allemand, buk en tchèque. À comparer avec le wallon contemporain bouwer (même sens).

1. (En parlant du pain) Dégager de la buée, de la vapeur.

Source : « buer », Wiktionnaire, section verbe 2 (CC BY-SA 3.0).

adjectif

Étymologie. Forme adjectivale du participe passé de boire.

1. Absorbé, en parlant d’un liquide ou de sentiment (les sentiments étaient autrefois considérés comme des humeurs, au sens propre de quelque chose d’humide).
   • Avoir ses hontes bues, c’est-à-dire ravalées.
2. Ivre.
   • Il est bu.
   • Ceux que l’on rencontrait maintenant étaient trop « bus », pour que l’on pût penser encore à discuter […] On tâchait seulement de les asseoir par terre, sans trop les abîmer : un soulard, c’est sacré ! — R. Rolland, Colas Breugnon, 1919
   • Au retour, je n’avais pas une chance sur dix de rencontrer en route ce facteur un peu bu qui m’a crié, trop content d’éviter le crochet de la Fouve où il ne lampe jamais le moindre godet : « Tiens donc, Isa ! Prends-moi le courrier d’en bas. » — Hervé Bazin, Qui j’ose aimer, Grasset, 1956. page 259
   • 1 autre exemple

     • On fait taire gentiment Lemarié, un peu bu, qui fredonne des gaudrioles. — Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 108

dérivés

toute honte bue, trop-bu

Source : « bu », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).