blabla
Prononciation et analyses de « blabla » 1 analyse · 1.4 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| blabla | nom commun | singulier masculin | bla.bla | 1.4 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « blabla » nom commun · masculin · fréq. 1.4
pluriel : blablas · orthographe rectifiee
Formes de « blabla » 2 : blabla, blablas
- blabla bla.bla singulier masculin
- blablas bla.bla[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
-
familier
Flux de paroles inutiles ou incohérentes, discours creux.
- Mais avant cette heure de blabla très intéressante, Jacob avait appelé le président du comité de hand. — Jean Claude Hutteau, Alice Demarsat, À la conquête des poteaux, 2011
- C'est un gang d'hypocrites ! Menteurs un jour, menteurs toujours ! Ils changeront jamais. Tout le temps des cachettes, des belles explications pour se justifier, du blabla, du blabla… pas autre chose que du blabla. — Robert Maltais, Le Curé du Mile End, Québec Amérique, 2009, page 251
- A posteriori, en vue des entretiens, j’ai reconstruit un fil conducteur dans mon orientation, pour garder la face devant les recruteurs. Mais, en vrai, c’est du blabla. — La ZEP / Le Monde, « J’ai trouvé ma vocation sur le tard mais toujours pas d’emploi »,...
1 autre exemple
- Et enfin, je n’aime pas tout ce blabla sur les possibilités de devenir un athlète pro, quand on a huit fois plus de chances de faire une chute mortelle dans sa baignoire (véridique !). — Harlan Coben, À quelques secondes près, Pocket, 2012
- synonymes
- bla-bla-bla, gnagnagna, verbiage, verbigération, jactance
- apparentés
- blablater
Traductions
- Anglais
- blah, blah blah blah
- Allemand
- Blabla
- Occitan
- barjadís, paraulatge
- Russe
- лепет (lepet)
3 autres langues
- Finnois
- leperrys
- Picard
- rabobin·nåjhe
- Romani
- ślàpa-ślùpa
Source : « blabla », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 65
- abattageJ, annonceJ, bagouJ, bagoutJ, baliverneJ, baratinJ, bateauJ, battageJ, bavardageJ, bla-blaW, bla-bla-blaJ, blablablaJ, blagueJ, bluffJ, bobardJ, bonimentJ, bourrageJ, bourre-mouJ, brioJ, bruitJ, bullshitJ, bêtiseJ, charabiaW, charlatanerieJ, charlatanismeJ, charmeJ, charmesJ, complimentJ, conteJ, craqueJ, discoursJ, emphaseW, fableJ, facondeJ, fadaiseJ, fariboleJ, fictionJ, galimatiasW, grandiloquenceJ, histoireJ, hâblerieJ, laïusJ, logorrhéeJ, loquacitéJ, mensongeJ, nonsenseJ, paradeJ, parloteJ, phonationJ, phraséologieJ, platJ, platineJ, posticheJ, prolixitéJ, propagandeJ, proposJ, publicitéJ, radotageJ, réclameJ, saladeJ … (5 autres)
- hyperonymes 4
- actionJ, chasseJ, oeuvreJ, proposJ
- dérivés 1
- blablaterJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.