bigornes

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. Dénominal de bigorne.

1. Forger sur la bigorne.
2. figuré Frapper vigoureusement.
   • Mais n’empêche, rétorque-t-il, qu’on se bigorne pour rien… — Marcel Le Chaps, Le pêcheur de serpents, Gallimard, 1953, page 123
   • Ces enfants de chameau sortirent en se bigornant d’un mastroquet aussi brillamment illuminé qu’une taupinière, et roulèrent sur le pavé, en pleine gadoue, se distribuant des gnons en glapissant ferme. — Léo Malet, Fièvre au Marais, 1955, réédition Le Livre de Poche, 1972, page 22
   • Le soir, le bruit ne cessait pas pour autant : prenaient alors le relais les « gagassages » (bavardages à la cantonade) des « gourgans » (noceurs), les « siclées » (rires bruyants ») des « courratières » (femmes de mauvaise vie), les « beurles » (cris, pleurs) des « jarlets » (enfants malades), la rumeur des « charippes » (les mauvais garçons) se « débabinant » (se disputant) ou se « bigornant » (se battant) dans les sombres « rouettes » (ruelles). — Ahmed Boubeker, Les carrefours de la mémoire dans la ville habitée. Travail...
   • 1 autre exemple

     • Bon, on va pas se bigorner pour des choses qui me regardent juste moi. — Franck Bouysse, Grossir le ciel, 2015, première partie, chapitre 9
3. argot Assassiner.
   • — Y a trop longtemps qu’j’ai envie d’en bigorner un, d’Fritz… J’en ai pas rencontré depuis l’début de la guerre. Pas un ! — Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952
   • Et il l’a bigornée au moyen d’un pétard crachant des pastilles françaises. — San-Antonio, Bas les pattes !, éditions Fleuve noir, 1954, chapitre XVII

apparentés

bigorner

Source : « bigorner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

nom commun 1 · féminin

Étymologie. Du latin bicornis (« bicorne, enclume à deux cornes »).

1. métallurgie désuet Enclume de forgeron dont les deux extrémités sont pointues comme deux cornes et qui permettait de cintrer ou de percer les grosses pièces à forger.
   • Pour les forgerons, il existe la bigorne ronde à pointes coniques et la bigorne carrée dont les extrémités sont en forme de demi pyramides permettant de réaliser des trous carrés.
2. joaillerie Enclume en usage chez les orfèvres qui varie de forme suivant sa destination.
3. par extension Cette corne elle-même. ^([1])
4. vieilli Banc de corroyeur ^([1]).
5. marine vieilli Ciseau qui servait aux calfats à couper les clous qui, traversant les bordages, pouvaient gêner le calfatage.
6. Masse en bois utilisée pour le foulage des peaux mouillées.
7. argot Bagarre, bataille, guerre.
   • Alors, comme prévu, je me mis à penser aux gaillards qui bourlinguaient à travers le monde en bigorne. Vert ou kaki, botte ou molletière, qu’importe, tous des vernis, des bénis, des vergeots, des bordés-de-médailles et des bidarts puisqu’ils étaient dans la course. — Jacques Perret, Le Caporal épinglé, Gallimard, 1947, page 244

dérivés

bigorner

Source : « bigorne », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

Étymologie. Du latin bicornis (« bicorne, enclume à deux cornes »).

1. argot Argot, jargon.
   • Une fois même il eut mandat de discuter avec le boucher certain compte qui n’était pas clair, et qu’il finit du reste par payer intégralement, après avoir joui pour ses épingles, en un bigorne de loucherbem assez diaphane, de quelques insinuations malveillantes. — Paul-Jean Toulet, Mon Amie Nane, 1922

Source : « bigorne », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).