biffe

NOM — féminin

/bif/

Syllabes : bif Orthocode : biffe°

Fréquence

0.1 composite /M
0.3 OpenSubtitles
0.5 Frantext
0.0 LM10
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. familier Activité des chiffonniers, récupération d’objets jetés.
    Théoriquement, la biffe est interdite aux éboueurs.
  2. 2. argot militaire Infanterie de ligne. → voir biffin.
    On l’a trouvé dans la biffe en 1914, on l’a trouvé dans la Résistance. Et on l’a même trouvé ensuite pour en flétrir publiquement les excès.
    Ça sait te manier les décisions et les contre-ordres, et la cavalerie, les tringlots, l’artillerie, le génie, les crapouillots, les avions, tout l’armement, quoi, et faire bousiller proprement la biffe à l’heure H, en quantité industrielle. La biffe boche, comme de juste !
    À preuve que les margis d’artillerie qui acceptent de passer dans la biffe, on les nomme tout de suite sous-lieutenants…
  3. 3. argot militaire Division d’infanterie.
    Il était écrit dessus, à la plume sergent major pour remplir les blancs, que le colonel Durafour, commandant la 8ᵉ Région militaire l’invitait à rejoindre son corps. Son corps à Toul. 4ᵉ Biffe. Dans les plus brefs délais.
  4. 4. vieilli Pierre précieuse contrefaite.

Étymologie

Peut-être altération de l’italien beffa « tromperie, attrape ». Mais il y avait dans l’ancien français biffe, signifiant une sorte d’étoffe (voir aussi biffer).

Synonymes

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
biffe /bif/ commun, feminin, singulier bif biffe°

Entités liées (1)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
La Biffe Nom de famille Oeuvre 1 0.0