biffure
Prononciation et analyses de « biffure » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| biffure | nom commun | singulier féminin | bi.fyʁ |
Homophones : bifur
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « biffure » nom commun · féminin
pluriel : biffures
Formes de « biffure » 2 : biffure, biffures
- biffure bi.fyʁ singulier féminin
- biffures bi.fyʁ[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Composé du verbe biffer et du suffixe -ure.
-
Texte rayé, barré ou effacé.
- Voici un exemple : ce texte est une biffure sur Wikipédia.
- Une page d’épreuves corrigées par Balzac, où presque chaque phrase est déchiquetée, chaque ligne labourée, la marge blanche rongée de noir avec des biffures, des signes, des mots, me rend palpable l’éruption d’un Vésuve humain ; […] — Stefan Zweig, traduit par Dominique Tassel, Le Monde d’hier, Gallimard, 2013, page 224
- Ces quelques taches de crayon à papier, ces arrondis d’écolier, les harmonieuses ondulations de la biffure, que nous contemplons inlassablement, voyant presque courir, tremblante, la main du vieillard consciencieux, suffisent à resserrer le malheur sur des milliers d’êtres. — Daniel Schneidermann, Statut des juifs de 1940 : Pétain, d’un trait de plume,...
- synonymes
- rature
- apparentés
- ^H
Traductions
- Anglais
- crossed out text, striked out text
- Espagnol
- tachón, tachadura
1 autres langues
- Tchèque
- škrt
Source : « biffure », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- barreJ, biffageJ, correctionJ
- hyperonymes 4
- actionJ, modificationJ, ratureJ, traitJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.