WiKiLeXiK

imbiffable

lemme
  • adjectif masculin et féminin niveau étendu
forme
  • phonétique /ɛ̃.bi.fabl/
  • orthocode im.bi.ffable°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « imbiffable » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
imbiffable adjectif singulier féminin ɛ̃.bi.fabl
imbiffable adjectif singulier masculin ɛ̃.bi.fabl

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « imbiffable » adjectif · masculin et féminin niveau étendu

épicène · pluriel : imbiffables

Formes de « imbiffable » 2 : imbiffable, imbiffables
  • imbiffable ɛ̃.bi.fabl singulier féminin ; singulier masculin
  • imbiffables ɛ̃.bi.fabl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé de biffer, avec le préfixe im- et le suffixe -able. Cet adjectif est surtout utilisé en phénoménologie pour traduire le terme allemand undurchstreichbar, utilisé par le philosophe Edmund Husserl.

  1. philosophie littérairerare ou Que l’on ne peut pas rayer, biffer, supprimer.
    • Il ne pouvait s’empêcher de garder d’elle, par-delà la dégradation, l’imbiffable souvenir de l’éternelle beauté. — Marcel Moreau, Issue sans issue, L’Éther Vague, Toulouse, 1985, page 93
    • Ou bien, si nous prenons n’importe quelle représentation décidée en soi, est-ce qu’à son être visé, à ce qui est donné en elle sur le mode de la certitude de croyance, correspond un être en soi définitif un tant que vrai et pour toujours imbiffable ? — Edmund Husserl, De la synthèse passive: logique transcendantale et constitutions...
    • Ici, il s’agit au contraire de montrer que ce présent fonctionnel vivant est une certitude apodictique imbiffable, un factum au-delà duquel on ne peut remonter, et est donc, en ce sens, immédiat et absolu, en tant que factum absolu, qui est la condition transcendantale la plus profonde de la possibilité de toutes les fonctions et de leurs effectuations. — Ludwig Landgrebe, La phénoménologie comme théorie transcendantale de l’histoire,...
antonymes
biffable
dérivés
imbiffabilité

Traductions

Allemand
undurchstreichbar

Source : « imbiffable », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.