barnum
Prononciation et analyses de « barnum » 1 analyse · 0.4 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| barnum | nom commun | singulier masculin | baʁ.nɔm | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « barnum » nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : barnums
Formes de « barnum » 2 : barnum, barnums
- barnum baʁ.nɔm singulier masculin
- barnums baʁ.nɔm[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du nom de P. T. Barnum, entrepreneur de spectacles américain et fondateur du cirque Barnum.
-
Forain présentant le spectacle d’un artiste ou un phénomène spectaculaire.
- Cette aventure me dégoûta à tout jamais du métier de barnum. — Alphonse Allais, À se tordre, 1891, « Excentric’s », in Œuvres anthumes, tome I,...
- Après un entr’acte d’une minute, on vit paraître Philippo, présenté par Jenn, son inséparable barnum. — Raymond Roussel, Impressions d’Afrique, 1910
- Le nain Philippo était porté comme un enfant par son barnum Jenn […] — Raymond Roussel, Impressions d’Afrique, 1910
-
par métonymie
Abri similaire à une tente ou un chapiteau.
- « Au début, j’ai juste eu une petite table, un parapluie de pêche et mon petit appareil à graver » […] Maintenant, elle travaille sous un barnum […]. — Stéphanie Maurice, La passion du tuning, Seuil, 2015, coll. Raconter la vie, page 99
- Les zadistes remballeraient gentiment leur barnum et les riverains de l’aéroport actuel allaient sans broncher se jeter sur les promotions de boules Quies. — Georges Bourquard, N.-D.-des-Landes : vers la sortie de piste sur LeDauphine.fr, LE...
- Les trois quarts des rayons étaient vides. Privée de toit, la supérette avait installé un barnum au-dessus des allées et suspendu quelques lampes à gaz dont l’éclairage peu avenant blêmissait les visages déjà exsangues. — Philippe Djian, Faites vos jeux, Julliard, 2024, page 90
- Type de kiosque abritant une seule personne vendant des journaux.
-
familier
Tapage, grand désordre.
- Deux files d’attente, régulées par sept agents, ont été installées (avant, c’était la guerre, ou plutôt chacun pour soi). Une réussite, à voir la tête des touristes, qui font surtout photos et selfies. Mais on peut aussi trouver ce barnum insupportable. — Michel Guerrin, « Le Louvre n’est-il pas menacé par “La Joconde”, tableau aussi...
- Non, mais regardez-moi ça : quel barnum !
- Des déplacements à moindre frais, dans des salles municipales parfois mises à disposition gracieusement, et sans barnum médiatique donc au contact direct des électeurs. — La Rédaction, Élections européennes : pour les partis politiques, une campagne au coût...
- synonymes
- guitoune familier
- dérivés
- barnumesque
- apparentés
- monsieur Loyal
Traductions
- Anglais
- marquee
Source : « barnum », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 25
- aubetteJ, aubèteJ, baroufJ, baroufeJ, baroufleJ, bastringueJ, boucanJ, boulevariJ, bousinJ, bruitJ, chabanaisJ, chahutJ, chambardJ, charivariJ, désordreJ, foinJ, hourvariJ, raffutJ, ramdamJ, tapageJ, tintamarreJ, tohu-bohuJ, tohubohuJ, tumulteJ, vacarmeJ
- antonymes 1
- rangementJ
- hyperonymes 3
- abriJ, individuJ, personneJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « barnum » 3
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Barnum — ville du comté de Carlton, Minnesota, États-Unis | lieu | 36 | |
| Barnum — ville américaine de l'État de l'Iowa | lieu | 35 | |
| Barnum Island — census-designated place du comté de Nassau, dans l'État de New York, aux États-Unis | lieu | 23 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.