guitoune

NOM — féminin NOM PROPRE:patr

NOM — féminin

/ɡitun/

Syllabes : ɡi.tun Orthocode : gui.toune°

Fréquence

2.3 composite /M
0.0 OpenSubtitles
5.7 Frantext
0.1 LM10
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. familier Tente.
    Crier un ordre empoisonnant qui va réveiller dans les guitounes une indignation tonique, ça vous remet d’équerre, ça vous essore le cerveau !
    Il était donc logique qu’en juillet 1958, je termine mon voyage de noce en ce haut lieu (châteaux de la Loire en 2 CV et guitoune de camping) avec pour chauffeur mon tout nouveau beau-frère, car je ne savais pas encore conduire.
  2. 2. familier Abri sommaire, baraque.
    On s’était habitué au train, comme on s’habitue à une guitoune. Je commençais à croire que, lorsque la guerre serait finie, je continuerais à ouvrir les portes, à la maison, en les faisant glisser de côté.
    Mon père avait construit au fond du jardin une guitoune en planches pour les poules et les lapins.
  3. 3. familier militaire Abri de tranchée.
    Mon cher petit, aujourd’hui encore nous avons fait dix-huit kilomètres et nous avons creusé des tranchées et aménagé des guitounes dans les dites tranchées.
    Tout à l’heure, je suis descendu, plié en deux, dans notre guitoune, petite cave basse, sentant le moisi et l’humidité.
    Tu vois c’est pas terrible. Ce qui l’est le plus, c’est que je suis mal logé. La guitoune où j’habite, c’est comme qui dirait une cave. Il va donc sans dire que j’ai l’eau à tous les étages, quand il pleut surtout...

Étymologie

De l’arabe maghrébin قيطون, gitun (« tente »). Au Maghreb, ‹ ق › est parfois prononcé \ɡ\.

Hyperonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
guitoune /ɡitun/ commun, feminin, singulier ɡi.tun gui.toune°
guitounes /ɡitun/ commun, feminin, pluriel ɡi.tun gui.toune°s°
guitoune /ɡitun/ propre ɡi.tun gui.toune°

NOM PROPRE:patr

/ɡitun/

Syllabes : ɡi.tun Orthocode : gui.toune°

Définitions

  1. 1. Nom de famille.
    Guitoune conclut (0-7, 23e).

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
guitoune /ɡitun/ propre ɡi.tun gui.toune°

Entités liées (2)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Ali Guitoune Nom de famille Personne 2 0.3
Sofiane Guitoune Nom de famille Personne 8 118.4