NOM — masculin
/ɡuʁbi/
Syllabes : ɡuʁ.bi
Orthocode : gour.bi
Fréquence
0.5
composite /M
0.2
OpenSubtitles
2.9
Frantext
0.1
LM10
0.2
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Cabane, hutte d’Afrique du Nord.
Ces villages arabes de la plaine sont tellement enfouis dans les cactus et les figuiers de Barbarie, leurs gourbis de terre sèche sont bâtis si ras du sol, que nous étions au milieu du douar avant de l’avoir aperçu.Les gourbis de son village s’élevaient auprès des ruines romaines de Timgad, au milieu d’une immense plaine pulvérulente, semée de pierres sans âge, anonymes, […].Sur ordre, les harkis ont fait mouvement pour fouiller le terrain et les gourbis fumants.
-
2.
Habitation misérable et en désordre.
Même moi, dans mon gourbi, si j’en avais une de femme j’aurais beau montrer ses fesses au propriétaire le quinze du mois ça lui ferait pas me faire une diminution !La sale vieille!! C'est la dernière fois que tu mets les pieds dans son gourbi!Il fut un temps où, de mon mirador de patriote zélé, il me semblait que la noblesse naissait de ces gourbis meurtris par la guerre et les déconvenues, que mes ruelles aux configurations de parchemin détenaient l’essence de la vaillance.
-
3.
Abri dont se servaient les soldats dans les tranchées.
Je me souviens qu’il nous fallut, une fois, raser, jusqu’au dernier baliveau, un très beau parc, afin d’y établir des gourbis que nous n’occupâmes point.
Étymologie
De l’arabe dialectal algérien قربي, gurbi, lui m.
Synonymes
guitoune NOM
habitation NOM
hutte NOM
kasbah NOM
maison NOM
masure NOM
piaule NOM
tanière NOM
taudis NOM
turne NOM
baraque NOM
cagna NOM
cahute NOM
cahutte NOM
chaumière NOM
galetas NOM
bicoque NOM
bousin NOM
casauba NOM
casbah NOM
cambuse NOM
case NOM:acronyme
chambre NOM
cabane NOM
cagnat NOM
appartement NOM
Hyperonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| gourbi | /ɡuʁbi/ | commun, masculin, singulier | ɡuʁ.bi | gour.bi |
| gourbis | /ɡuʁbi/ | commun, masculin, pluriel | ɡuʁ.bi | gour.bis° |