arrêter
- lemme
-
- verbe fréq. lemme 707.4
- forme
-
- phonétique /a.ʁɛ.te/
- orthocode a.rrê.ter
- voir aussi conjugaison · rimes et homophones · synonymes
- fréquence de la forme 232.7 / million
Prononciation et analyses de « arrêter » 1 analyse · 232.7 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| arrêter | verbe | infinitif | a.ʁɛ.te | 232.7 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « arrêter » verbe · fréq. 707.4
1er groupe · auxiliaire avoir · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible : s'arrêter
Formes de « arrêter » 40 : arrêter, arrête, arrêté, arrêtez, arrêtes, arrêtera…
- arrêter a.ʁɛ.te infinitif
- arrête a.ʁɛt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- arrêté a.ʁɛ.te passé participe singulier masculin
- arrêtez a.ʁɛ.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- arrêtes a.ʁɛt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- arrêtera a.ʁɛ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- arrêtée a.ʁɛ.te passé participe singulier féminin
- arrêtés a.ʁɛ.te[z] passé participe pluriel masculin
- arrêtait a.ʁɛ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- arrêtent a.ʁɛt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- arrêtons a.ʁɛ.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- arrêtais a.ʁɛ.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- arrêterai a.ʁɛ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- arrêteront a.ʁɛ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- arrêtiez a.ʁɛ.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- arrêterait a.ʁɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- arrêteras a.ʁɛ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- arrêterais a.ʁɛ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- arrêtées a.ʁɛ.te[z] passé participe pluriel féminin
- arrêterez a.ʁɛ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- arrêtaient a.ʁɛ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- arrêterons a.ʁɛ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- arrêtant a.ʁɛ.tɑ̃[t] présent participe
- arrêta a.ʁɛ.ta indicatif passé 3e personne singulier
- arrêteraient a.ʁɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- arrêtions a.ʁɛ.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- arrêteriez a.ʁɛ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- arrêtèrent a.ʁɛ.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- arrêtai a.ʁɛ.te indicatif passé 1re personne singulier
- arrêterions a.ʁɛ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- arrêtâmes a.ʁɛ.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- arrêtè a.ʁɛ.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
- arrêtas a.ʁɛ.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- arrêtassent a.ʁɛ.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- arrêtasse a.ʁɛ.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- arrêtasses a.ʁɛ.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- arrêtassiez a.ʁɛ.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- arrêtassions a.ʁɛ.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- arrêtât a.ʁɛ.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- arrêtâtes a.ʁɛ.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
Définitions de « s'arrêter » verbe · fréq. 131.1
1er groupe · auxiliaire être · verbe pronominal, se conjugue comme arrêter
Formes de « s'arrêter » 1 : s'arrêter
- s'arrêter s ‿ a.ʁɛ.te infinitif
Chargement des entités…
Conjugaison de « arrêter » verbe · 1er groupe · auxiliaire avoir
| je | arrête a.ʁɛt (arrêtè) |
|---|---|
| tu | arrêtes a.ʁɛt[z] |
| il, elle | arrête a.ʁɛt |
| nous | arrêtons a.ʁɛ.tɔ̃[z] |
| vous | arrêtez a.ʁɛ.te[z] |
| ils, elles | arrêtent a.ʁɛt |
| je | arrêtais a.ʁɛ.tɛ[z] |
|---|---|
| tu | arrêtais a.ʁɛ.tɛ[z] |
| il, elle | arrêtait a.ʁɛ.tɛ[t] |
| nous | arrêtions a.ʁɛ.tjɔ̃[z] |
| vous | arrêtiez a.ʁɛ.tje[z] |
| ils, elles | arrêtaient a.ʁɛ.tɛ[t] |
| je | arrêtai a.ʁɛ.te |
|---|---|
| tu | arrêtas a.ʁɛ.ta[z] |
| il, elle | arrêta a.ʁɛ.ta |
| nous | arrêtâmes a.ʁɛ.tam[z] |
| vous | arrêtâtes a.ʁɛ.tat[z] |
| ils, elles | arrêtèrent a.ʁɛ.tɛʁ[t] |
| je | arrêterai a.ʁɛ.tə.ʁe |
|---|---|
| tu | arrêteras a.ʁɛ.tə.ʁa[z] |
| il, elle | arrêtera a.ʁɛ.tə.ʁa |
| nous | arrêterons a.ʁɛ.tə.ʁɔ̃[z] |
| vous | arrêterez a.ʁɛ.tə.ʁe[z] |
| ils, elles | arrêteront a.ʁɛ.tə.ʁɔ̃[t] |
| je | arrête a.ʁɛt |
|---|---|
| tu | arrêtes a.ʁɛt[z] |
| il, elle | arrête a.ʁɛt |
| nous | arrêtions a.ʁɛ.tjɔ̃[z] |
| vous | arrêtiez a.ʁɛ.tje[z] |
| ils, elles | arrêtent a.ʁɛt |
| je | arrêtasse a.ʁɛ.tas |
|---|---|
| tu | arrêtasses a.ʁɛ.tas[z] |
| il, elle | arrêtât a.ʁɛ.ta[t] |
| nous | arrêtassions a.ʁɛ.ta.sjɔ̃[z] |
| vous | arrêtassiez a.ʁɛ.ta.sje[z] |
| ils, elles | arrêtassent a.ʁɛ.tas[t] |
| je | arrêterais a.ʁɛ.tə.ʁɛ[z] |
|---|---|
| tu | arrêterais a.ʁɛ.tə.ʁɛ[z] |
| il, elle | arrêterait a.ʁɛ.tə.ʁɛ[t] |
| nous | arrêterions a.ʁɛ.tə.ʁjɔ̃[z] |
| vous | arrêteriez a.ʁɛ.tə.ʁje[z] |
| ils, elles | arrêteraient a.ʁɛ.tə.ʁɛ[t] |
| arrête a.ʁɛt | |
| arrêtons a.ʁɛ.tɔ̃[z] | |
| arrêtez a.ʁɛ.te[z] | |
| infinitif | arrêter a.ʁɛ.te |
|---|---|
| passé participe singulier masculin | arrêté a.ʁɛ.te |
| passé participe singulier féminin | arrêtée a.ʁɛ.te |
| passé participe pluriel masculin | arrêtés a.ʁɛ.te[z] |
| passé participe pluriel féminin | arrêtées a.ʁɛ.te[z] |
| présent participe | arrêtant a.ʁɛ.tɑ̃[t] |
Formes et prononciations : base LeXiK. Syllabes séparées par un point.
Homophones de « arrêter » 5
arrêté, arrêtés, arrêtée, arrêtées, arrester
Rimes avec « arrêter » /a.ʁɛ.te/ · 147 mots
Rimes riches (9)
- s'arrêter s ‿ a.ʁɛ.te
- arrêté a.ʁɛ.te
- traité tʁɛ.te
- traiter tʁɛ.te
- arrêtés a.ʁɛ.te[z]
- arrêtée a.ʁɛ.te
- prêter pʁɛ.te
- prêté pʁɛ.te
- traités tʁɛ.te[z]
Rimes suffisantes (138)
- été e.te
- côté ko.te
- te tə
- société sɔ.sje.te
- vérité ve.ʁi.te
- rester ʁɛs.te
- sécurité se.ky.ʁi.te
- liberté li.bɛʁ.te
- santé sɑ̃.te
- quitter ki.te
- porter pɔʁ.te
- réalité ʁe.a.li.te
- côtés ko.te[z]
- volonté vɔ.lɔ̃.te
- éviter e.vi.te
- qualité ka.li.te
- beauté bo.te
- tes te[z]
- unité y.ni.te
- communauté kɔ.my.no.te
- monter mɔ̃.te
- autorité o.tɔ.ʁi.te
- présenter pʁe.zɑ̃.te
- acheter a.ʃə.te
- activité ak.ti.vi.te
- compter kɔ̃.te
- propriété pʁɔ.pʁi.je.te
- quitté ki.te
- comité kɔ.mi.te
- cité si.te
- jeter ʒə.te
- accepter ak.sɛp.te
- portée pɔʁ.te
- resté ʁɛs.te
- porté pɔʁ.te
- majesté ma.ʒɛs.te
- université y.ni.vɛʁ.si.te
- majorité ma.ʒɔ.ʁi.te
- humanité y.ma.ni.te
- thé te
- responsabilité ʁɛs.pɔ̃.sa.bi.li.te
- comté kɔ̃.te
- s'inquiéter s ‿ ɛ̃.kje.te
- apporter a.pɔʁ.te
- quantité kɑ̃.ti.te
- difficultés di.fi.kyl.te[z]
- tenter tɑ̃.te
- chanter ʃɑ̃.te
- écouter e.ku.te
- acheté a.ʃə.te
- autorités o.tɔ.ʁi.te[z]
- député de.py.te
- identité i.dɑ̃.ti.te
- présenté pʁe.zɑ̃.te
- supporter sy.pɔʁ.te
- invité ɛ̃.vi.te
- possibilité pɔ.si.bi.li.te
- capacité ka.pa.si.te
- tenté tɑ̃.te
- apporté a.pɔʁ.te
- accepté ak.sɛp.te
- jeté ʒə.te
- profiter pʁɔ.fi.te
- difficulté di.fi.kyl.te
- ajouter a.ʒu.te
- invités ɛ̃.vi.te[z]
- remonter ʁə.mɔ̃.te
- qualités ka.li.te[z]
- personnalité pɛʁ.sɔ.na.li.te
- nécessité ne.se.si.te
- restée ʁɛs.te
- augmenter oɡ.mɑ̃.te
- sociétés sɔ.sje.te[z]
- sauter so.te
- raconter ʁa.kɔ̃.te
- visiter vi.zi.te
- discuter dis.ky.te
- dignité di.ɲi.te
- assister a.sis.te
- monté mɔ̃.te
- faculté fa.kyl.te
- résister ʁe.zis.te
- égalité e.ɡa.li.te
- respecter ʁɛs.pɛk.te
- montée mɔ̃.te
- députés de.py.te[z]
- activités ak.ti.vi.te[z]
- représenter ʁə.pʁe.zɑ̃.te
- charité ʃa.ʁi.te
- lutter ly.te
- affronter a.fʁɔ̃.te
- emporter ɑ̃.pɔʁ.te
- proximité pʁɔk.si.mi.te
- électricité e.lɛk.tʁi.si.te
- gravité ɡʁa.vi.te
- exécuter ɛɡ.ze.ky.te
- curiosité ky.ʁjɔ.zi.te
- disputer dis.py.te
- propriétés pʁɔ.pʁi.je.te[z]
- sûreté sy.ʁə.te
- adopté a.dɔp.te
- extrémité ɛks.tʁe.mi.te
- pauvreté po.vʁə.te
- publicité py.bli.si.te
- inventé ɛ̃.vɑ̃.te
- obscurité ɔ{p|b}s.ky.ʁi.te
- transporter tʁɑ̃s.pɔʁ.te
- fierté fjɛʁ.te
- répéter ʁe.pe.te
- utilité y.ti.li.te
- unités y.ni.te[z]
- restés ʁɛs.te[z]
- bonté bɔ̃.te
- fidélité fi.de.li.te
- exécuté ɛɡ.ze.ky.te
- citer si.te
- loyauté lwa.jo.te
- inquiéter ɛ̃.kje.te
- exister ɛɡ.zis.te
- voter vɔ.te
- rapporté ʁa.pɔʁ.te
- variété va.ʁje.te
- adopter a.dɔp.te
- douter du.te
- sensibilité sɑ̃.si.bi.li.te
- affecté a.fɛk.te
- consulter kɔ̃.syl.te
- raconté ʁa.kɔ̃.te
- capacités ka.pa.si.te[z]
- excepté ɛk.sɛp.te
- assisté a.sis.te
- ajouté a.ʒu.te
- présentée pʁe.zɑ̃.te
- emporté ɑ̃.pɔʁ.te
- remporté ʁɑ̃.pɔʁ.te
- éternité e.tɛʁ.ni.te
- prospérité pʁɔs.pe.ʁi.te
- rapporter ʁa.pɔʁ.te
Rimes calculées sur les prononciations de LeXiK par Lexicon ; qualité : phonèmes communs depuis la dernière voyelle (pauvre : la voyelle seule ; suffisante : deux ; riche : trois et plus). Classées par fréquence.
Chargement des synonymes…