vision

NOM — féminin

/vizjɔ̃/

Syllabes : vi.zjɔ̃ Orthocode : vi.sion

Fréquence

56.4 composite /M
35.5 OpenSubtitles
41.8 Frantext
70.2 LM10
83.4 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Action, capacité de voir ; vue.
    Ses yeux, doués d’une extrême puissance de vision, comme tous ceux de ces indigènes nomades, habitués aux ténèbres des longues nuits de l’hiver arctique, ne pouvaient la tromper.
    […], nous passons sous le pont suspendu de Brooklyn et devant Manhattan et ses gratte-ciel, et ma dernière vision de New-York me laisse une impression de ville monstrueuse et titanesque.
  2. 2. Perception, en esprit ou par les yeux du corps, d’une réalité surnaturelle.
    Ce matin, je pense à la vision si grande d’avant-hier. Mais déjà je la revois avec moins d’émotion ; déjà, elle s’est un peu éloignée de mon cœur puisque un jour s’est passé.
    J'ai une hypothèse pour interpréter cette partie de saute-mouton : dans la Genèse XXX, 10, la vision de Jacob grâce à laquelle il accrut son troupeau aux dépens de Laban, une histoire de béliers noirs en rut...
    Dans son ouvrage sur Sainte-Sabine, Gisela Jeremias interprète la scène du registre supérieur comme une vision à caractère apocalyptique, eschatologique et parousiaque, que renforcent la présence des lettres alpha et oméga ainsi que celle des Vivants.
  3. 3. Chimère, image vaine que la peur, la folie, ou toute autre cause particulière produit dans l’esprit.
    Cette femme a des visions : seule dans sa chambre, elle croit apercevoir quelqu’un à ses côtés.
  4. 4. figuré Idée folle, extravagante.
    Une pure vision. C’est un homme à visions.
  5. 5. Projection dans le futur ; imagination du futur.
    La force de l’illusion donne le moral aux peuples. Ils ont besoin de vision, mot qui a deux sens opposés : une intuition juste de l’avenir ou un mirage.
    Et cette catastrophe en cours nous amène inévitablement aux mêmes conclusions : incompétence, inorganisation, absence de vision à long terme, improvisation. En résumé : nullité de nos dirigeants, et en particulier de ceux en charge du système de santé français.
    L’IA ne remplace pas une vision : elle remplace tout ce qui tentait de se faire passer pour une vision.

Étymologie

Du latin visio.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
vision /vizjɔ̃/ commun, feminin, singulier vi.zjɔ̃ vi.sion
visions /vizjɔ̃/ commun, feminin, pluriel vi.zjɔ̃ vi.sions°

Entités liées (74)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Mishima Ou la Vision du Vide Lié Oeuvre 3 8.7
Muppet's Vision 3d Lié Meuble 5 0.3
Nissan Concept 2020 Vision Gran Turismo Lié Machine 4 0.0
Parti Vision Québec Lié Organisation 1 0.2
Porsche Vision 357 Lié Machine 3 0.1
Porsche Vision 357 Speedster Lié Machine 2 0.1
Porsche Vision Gran Turismo Lié Machine 5 0.0
Résidence Vision 80 Lié Bâtiment 1 3.4
Saudi Vision 2030 Lié Concept 28 5.6
Sony Vision-s Lié Véhicule 12 0.1
Sony Vision-s 02 Lié Machine 1 0.2
Sound + Vision Tour Lié Événement 9 0.5
Système de Vision Synthétique Lié Outil 8 0.1
Système de Vision en Vol Améliorée Lié Outil 7 1.1
The Vision Beautiful Lié Oeuvre 2 0.0
The Vision Bleak Lié Organisation 9 2.0
The Vision Bleak Lié Oeuvre 2 0.3
The Vision Of The Shepherd Lié Oeuvre 2 0.2
Une Vision de Sainte-thérèse Lié Oeuvre 1 0.6
Utakata Saturday Night! / The Vision / Tokyo To Iu Katasumi Lié Oeuvre 6 0.4
Volkswagen Gti Roadster Vision Gran Turismo Lié Machine 6 0.0
World Vision International Lié Organisation 31 20.7
Škoda Vision E Lié Machine 3 0.6
Škoda Vision X Lié Machine 3 2.8