WiKiLeXiK

hantise

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.3
forme
  • phonétique /*h*ɑ̃.tiz/
  • orthocode h°an.tise°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « hantise » 1 analyse · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
hantise nom commun singulier féminin *h*ɑ̃.tiz 0.3

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « hantise » nom commun · féminin · fréq. 0.3

pluriel : hantises

Formes de « hantise » 2 : hantise, hantises
  • hantise *h*ɑ̃.tiz singulier féminin
  • hantises *h*ɑ̃.tiz pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de hanter, avec le suffixe -ise.

  1. vieillipéjoratif Fréquentation, commerce familier chez quelqu’un.
    • La hantise d’un tel ne vaut rien.
  2. psychologie figuré Plus courant Obsession, souvenir involontaire ou obstiné, mêlé de peur.
    • […], chacun est bien obligé de reconnaître pour soi comme pour le monde, l'exceptionnelle gravité de l'heure, gravité qui même au léger pays de France ne saurait cette fois se résoudre aux chansons et dont on ne réussit plus à chasser définitivement la hantise par un insouciant haussement d'épaules, un bridge, un souper joyeux ou un « ouikenne » aux sports d'hiver. — Révérend Père Sanson, « Les forces spirituelles : Où va le monde moderne ? », dans...
    • Sans cette hantise de retrouver ses assassins, depuis beau jour, Marcoul serait ailleurs. Il aurait obtenu sa mutation. — Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958
    • Chez les possédants, l’agitation sociale réveille une vieille hantise particulièrement vivace chez les bourgeois français : la peur de l’ouvrier. — Jacques Delpierrié de Bayac, Histoire du Front populaire, Fayard, 1972, page 13
  3. religion Fait pour un lieu d’être hanté par des revenants.
    • J’avoue que tout lecteur profane qui n’aurait jamais entendu parler des phénomènes de hantise pourrait attribuer les descriptions précédentes à des cerveaux de fous ou d’hallucinés. Cependant ces faits sont réels. L’idée du surnaturel domine, évidemment, dans toute cette famille et son entourage. Pour nous, une appréciation purement scientifique s’impose. — Camille Flammarion, Les Maisons hantées, 1923, éd. 1989, ISBN 2277219851

Traductions

Anglais
haunting
Espagnol
pesadilla
Catalan
obsessió
1 autres langues
Norvégien
besettelse

Source : « hantise », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 22
cauchemarJ, complexeJ, crainteJ, dragonJ, démenceJ, effarouchantJ, effarouchementJ, frissonJ, frousseJ, frénésieJ, idéeJ, maladieJ, manieJ, obsessionJ, peurJ, phrénésieJ, psychoseJ, pétocheJ, spectreJ, tocadeJ, toquadeJ, visionJ
hyperonymes 3
actionJ, filmJ, oeuvreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « hantise » 6

toutes (6) oeuvre (5)concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Hantise — film de George Cukor, sorti en 1944 oeuvre 44 26
Hantise — film américain réalisé par Jan de Bont et sorti en 1999 oeuvre 29 56
Hantise — film de Thorold Dickinson, sorti en 1940 oeuvre 10
Hantise — série télévisée oeuvre 9 23
hantise concept 2 8
La Hantise — film sorti en 1912 oeuvre 9

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.