NOM — féminin
/vadʁuj/
Syllabes : va.dʁuj
Orthocode : va.drouille°
Fréquence
1.0
composite /M
0.9
OpenSubtitles
1.9
Frantext
0.6
LM10
0.7
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Balade, promenade sans but particulier.
Mais l’arrivée hâtive de la nuit contraignait la fille à sortir plus tôt et allongeait la durée de ses vadrouilles.Il n'a point songé à rimer quand le hasard d'une vadrouille au Quartier le conduisit à popiner au café Vachette avec des symbolos soiffards.Après plus d’une heure de vadrouille dans des chemins de terre à travers des arbres pelucheux qui devaient être des saules et frottaient contre la capote de cuir, ils arrivèrent à la fameuse grange qui servait de quarantaine.
-
2.
Voyage caractérisé par une grande liberté.
… je parlais à quelqu'un qui revenait d'une vadrouille de trois ans et je me trouvais particulièrement inintéressant.
-
3.
Balai dont les franges sont faites de vieux cordages, faubert.
La vadrouille est ce qui reste du faubert, sorte de balai fabriqué avec des détritus de cordages et qui sert à laver le pont. C’est donc par excellence la chose inerte, molle et sans consistance aucune. De là la formule « C’est une vadrouille ! » pour caractériser un homme privé de toute volonté et de toute énergie.
-
4.
Balai à franges ou à éponge, serpillière au bout d’un bâton.
Le levier de tirage sur le manche permet l’essorage de la vadrouille.Tout suait la vadrouille et le désordre de la chambre meublée, où le maquereau et croupier passe son habit taché et sa chemise souillée devant sa glace dépolie.
- 5. Lavette
-
6.
Prostituée.
Je ne suis qu’une vadrouille, mais je ne suis pas mauvaise encore.
Étymologie
Probablement du lyonnais drouille (vieilles hardes, drilles) avec va-, préfixe intensif issu du latin valde (« beaucoup ») ; on a aussi badrouille → voir vadrouiller pour le sens de balade.
Synonymes
Dérivés
Hyperonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| vadrouille | /vadʁuj/ | commun, feminin, singulier | va.dʁuj | va.drouille° |
| vadrouilles | /vadʁuj/ | commun, feminin, pluriel | va.dʁuj | va.drouille°s° |