terreuses
Prononciation et analyses de « terreuses » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| terreux | adjectif | pluriel féminin | tɛ.ʁøz | |
| terreuse | nom commun | pluriel féminin | tɛ.ʁøz |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « terreuses » est une forme
Définitions de « terreux » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.3
féminin : terreuse
« terreuses » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « terreux » 3 : terreux, terreuse, terreuses
- terreux tɛ.ʁø[z] pluriel masculin ; singulier masculin
- terreuse tɛ.ʁøz singulier féminin
- terreuses tɛ.ʁøz pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Du latin terrosus.
-
Qui a rapport à la terre, qui est de la nature de la terre.
- Goût terreux.
- Odeur terreuse.
-
Qui est mêlé de terre.
- Mais on s'expliquera facilement cette particularité si l'on réfléchit que les minerais de fer, qui sont presque toujours à l'état terreux et présentent très rarement l'éclat métallique, n'avaient rien qui les signalât à l'attention des premiers hommes. — Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes,...
-
Qui est sali de terre, qui est plein de crasse et de poussière.
- Il est revenu de son travail avec les mains toutes terreuses.
-
Qui a la couleur de la terre ou l’aspect de la terre.
- Il est là, debout, piteux, le teint terreux : une vraie tronche à caler les roues de corbillard ! — Jean-Paul Sermonte, La tombe buissonnière de Georges Brassens, Editions Du Moment, 2016, chap.6
- dérivés
- alcalino-terreux
Traductions
- Anglais
- earthy
- Espagnol
- terroso
- Allemand
- erdig, fahl, erdfarben
- Catalan
- terrós
- Breton
- douarus
3 autres langues
- Croate
- zemljan, zemljast, zemljav
- Galicien
- terroso
- Normand
- terrous
Source : « terreux », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 37
- blafardJ, blêmeJ, bouseuxJ, brouilléJ, brunJ, cadavéreuxJ, cadavériqueJ, cendreuxJ, cireuxJ, cochonJ, cochonneJ, crottéJ, cul-terreuxJ, dégoutantJ, dégoûtantJ, dégueulasseJ, exsangueJ, glaiseuxJ, hâveJ, impurJ, infâmeJ, jauneJ, livideJ, malpropreJ, noirJ, olivâtreJ, plombéJ, pouacreJ, poussiéreuxJ, pâleJ, redneckJ, sagouinJ, saleJ, salopeJ, saloppeJ, verdâtreJ, vitreuxJ
- hyperonymes 1
- personneJ
- dérivés 1
- terrositéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
« terreuse » nom commun · féminin
pluriel : terreuses
« terreuses » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « terreuse » 2 : terreuse, terreuses
- terreuse tɛ.ʁøz singulier féminin
- terreuses tɛ.ʁøz pluriel féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.