WiKiLeXiK

pouacre

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin et féminin
forme
  • phonétique /pwakʁ/
  • orthocode pouacre°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « pouacre » 4 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
pouacre adjectif singulier féminin pwakʁ
pouacre adjectif singulier masculin pwakʁ
pouacre nom commun singulier féminin pwakʁ
pouacre nom commun singulier masculin pwakʁ

Homophones : pouacres

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « pouacre » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : pouacres

Formes de « pouacre » 2 : pouacre, pouacres
  • pouacre pwakʁ singulier féminin ; singulier masculin
  • pouacres pwakʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. De l’ancien français poacre (« sale »).

  1. Qui est sale, vilain, malpropre.

Source : « pouacre », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « pouacre » nom commun · masculin et féminin

épicène · pluriel : pouacres

Formes de « pouacre » 2 : pouacre, pouacres
  • pouacre pwakʁ singulier féminin ; singulier masculin
  • pouacres pwakʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’ancien français poacre (« sale »).

  1. Personnage sale, vilain ou malpropre.
    • Ça sent le pouacre, ça sent le fade ; j'éprouve le besoin de changer d’air et, en sortant de l’hôpital, je me heurte sur un pèlerinage qui chante avec des voix poussiéreuses et traînantes. — Joris-Karl Huysmans, Les Foules de Lourdes, 1906
    • Mais ces dieux, non, vrai Dieu ! ne valent pas les vieux. On ne sait d’où ils viennent ; il en sort de partout, comme des limaçons, tous mal faits, gens de peu, pouacres, stropiats, mal lavés, couverts de plaies et bosses, et mangés de vermine : l’un exhibe un moignon qui saigne, ou sur sa cuisse un ulcère luisant ; l’autre coquettement porte sur son chignon enfoncé, un tranchoir ; celui-ci se promène la tête sous le bras ; celui-là, tout glorieux, entre ses doigts secoue sa peau, comme une chemise. — Romain Rolland, Colas Breugnon, 1919
    • Tête de mort rasée de frais Rampant de service aux étoiles Pouacre qui fait dans le quatrain Masturbé qui vide sa moelle À la devanture du coin Poète … circulez ! — Léo Ferré, Poète … vos papiers!
    • 1 autre exemple
      • Le cocher ivre : Pouacre Boit : Nacre Voit : […] — Paul Verlaine & Arthur Rimbaud, dans l’Album zutique
  2. ornithologie familier Butor tacheté.
    • Les Chasseurs ont donné le nom de Pouacre à cet oiseau ; sa grosseur est celle d’une Corneille, et il a plus de vingt pouces du bec aux ongles. — Georges-Louis Leclerc de Buffon

Source : « pouacre », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 14
avareJ, cochonJ, dégoutantJ, dégoûtantJ, malpropreJ, puantJ, répugnantJ, saleJ, terreuxJ, vilainJ, vilaineJ, zoïleJ, écoeurantJ, écœurantJ
hyperonymes 2
individuJ, personnageJ
dérivés 1
pouacrerieJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.