stagnation
Prononciation et analyses de « stagnation » 1 analyse · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| stagnation | nom commun | singulier féminin | staɡ.na.sjɔ̃[n] | 0.2 |
Homophones : stagnassions
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « stagnation » nom commun · féminin · fréq. 0.2
pluriel : stagnations
Formes de « stagnation » 2 : stagnation, stagnations
- stagnation staɡ.na.sjɔ̃[n] singulier féminin
- stagnations staɡ.na.sjɔ̃[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin stagnatum. Synchroniquement,dérivé de stagner, avec le suffixe -ation.
-
État de ce qui est stagnant.
- La stagnation des eaux. - La stagnation du sang, des humeurs.
- Les Turcs ont l’amour du passé, l’amour de l’immobilité et de la stagnation. — Pierre Loti, Aziyadé, 1879
- Je dis que des sociétés musulmanes stagnent ou régressent. En stagnation, l'Arabie saoudite, qui abrite les lieux saints, c'est pour cela que je dis que la maladie est au cœur de l'islam. — Abdennour Bidar, Pour une réforme de l'islam, Télérama nᵒ 3393, janvier 2015
-
figuré
Économie
Absence de croissance, en parlant des revenus, des affaires de commerce ou de banque.
- Cet indicateur donne par conséquent une image encore moins dynamique de la progression des salaires : il conclut à leur quasi-stagnation sur ces trente dernières années. — INSEE, Partage de la valeur ajoutée, partage des profits et écarts de rémunérations en...
- synonymes
- stagnance littéraire
- dérivés
- stagnationnisme, stagnationniste
Traductions
- Anglais
- stagnation
- Espagnol
- estancamiento
- Italien
- stagnazione
- Allemand
- Stagnation
- Néerlandais
- stagnatie
- Occitan
- estagnacion
- Russe
- стагнация (stagnaciâ)
2 autres langues
- Croate
- stagnacija
- Indonésien
- kemandekan
Source : « stagnation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 25
- alanguissementJ, ankyloseJ, arrêtJ, asphyxieJ, atrophieJ, criseJ, engourdissantJ, engourdissementJ, immobilisationJ, immobilismeJ, immobilitéJ, inactionJ, inactivitéJ, inertieJ, langueurJ, léthargieJ, marasmeW, paralysieJ, pauseJ, piétinementJ, récessionJ, somnolenceJ, staseJ, suffocationJ, torpeurJ
- antonymes 9
- avancementJ, bouillonnementJ, croissanceJ, décollageJ, développementJ, essorJ, expansionJ, perteJ, écoulementJ
- hyperonymes 4
- absenceJ, processusJ, résultatJ, étatJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « stagnation » 3
toutes (3) concept (2)événement (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| stagnation économique — période de faible croissance économique | concept | 33 | 22 |
| stagnation brejnévienne — période historique de l'Union soviétique | événement | 30 | |
| point de stagnation | concept | 19 | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.