NOM — féminin
/poz/
Syllabes : poz
Orthocode : pause°
Fréquence
17.7
composite /M
28.2
OpenSubtitles
11.9
Frantext
12.0
LM10
21.6
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Suspension ou interruption momentanée d’une action.
Y a bien un gars qui est passé et qui a dû faire une pause pour poser son keuss au milieu, genre les bretelles lui sciaient les doigts !Faire une pause, de longues pauses.Il fit deux ou trois pauses en chemin.
-
2.
Temps de repos qui interrompt, généralement à intervalles réguliers, un exercice on une marche.
Faire la pause.
-
3.
Silence, intervalle de temps pendant lequel un ou plusieurs musiciens, ou même tous les concertants, demeurent sans chanter, sans jouer.
Marquer les pauses dans la musique.Compter les pauses.
- 4. Silence de la durée d’une mesure pleine.
- 5. Fonction permettant d’interrompre la lecture d’un enregistrement audio ou vidéo pour le reprendre ultérieurement au point d’interruption.
- 6. Fonction permettant d’interrompre le visionnage d’un programme de télévision diffusé en direct et de le reprendre ultérieurement au point d’interruption en différé.
Étymologie
Du latin pausa (« cessation, arrêt, trêve »), issu du grec ancien παῦσις, paûsis (« cessation ») ; apparenté à pose, poser.
Synonymes
piétinement NOM
reconstruction NOM
recréation NOM
relaxation NOM
relâche NOM
relâchement NOM
repos NOM
récréation NOM
rémission NOM
répit NOM
silence NOM
stagnation NOM
station NOM
suspension NOM
séjour NOM
tranquillité NOM
trêve NOM
mi-temps NOM
halte NOM
break NOM
intermission NOM
interruption NOM
interclasse NOM
entracte NOM
battement NOM
détente NOM
gare NOM
loisir NOM
alte NOM
arrêt NOM
cessant ADJ
abattement NOM
délassement NOM
attente NOM
césure NOM
cessation NOM
intervalle NOM
Antonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| pause | /poz/ | commun, feminin, singulier | poz | pause° |
| pauses | /poz/ | commun, feminin, pluriel | poz | pause°s° |