russe

Adjectif — épicène NOM — épicène

Adjectif — épicène

/ʁys/

Syllabes : ʁys Orthocode : russe°

Fréquence

196.3 composite /M
64.5 OpenSubtitles
97.0 Frantext
397.9 LM10
63.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Relatif à la nationalité russe.
    Je n’ai jamais entendu dire d’un ami qui venait à la maison qu’il était autre chose que russe ou bien français.
  2. 2. De la Russie, relatif à la Russie.
    À l’instant où von Greim transmet l’ordre de Hitler d’ouvrir une brèche dans les lignes russes avec l’aviation, le pavillon rouge des Soviets flotte sur les trois-quarts de Berlin.
    Rassemblant des écrits d’éducateurs et de parents de jeunes nobles russes, ce livre fait pénétrer au cœur de ce phénomène.
  3. 3. Relatif au russe, à la langue russe.
    Entendu à la radio des chants russes d’une très grande beauté. Cette langue est elle-même comme une musique ajoutée à la musique. Je ne peux pas concevoir qu’une bouche humaine puisse former des sons plus admirables.
    Une fois de plus, je me suis rendu compte que la langue russe est en elle-même une sorte de musique. Je ne connais pas de plus belle langue à entendre, je dirais même aussi belle, mise à part la langue espagnole.
  4. 4. Emprunt russe.
    À présent, sa carrière brisée, les « russes » qui constituaient la majeure partie de son capital s’étant effondrés, il se rangeait en soupirant dans la catégorie des « nouveaux pauvres ».

Étymologie

(Nom commun 1) (Nom commun 2) → voir Russe.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
russe /ʁys/ qualificatif, feminin, singulier ʁys russe°
russe /ʁys/ qualificatif, masculin, singulier ʁys russe°
russe /ʁys/ qualificatif, singulier ʁys russe°
russes /ʁys/ qualificatif, feminin, pluriel ʁys russe°s°
russes /ʁys/ qualificatif, masculin, pluriel ʁys russe°s°
russes /ʁys/ qualificatif, pluriel ʁys russe°s°

NOM — épicène

/ʁys/

Syllabes : ʁys Orthocode : russe°

Fréquence

37.7 composite /M
70.9 OpenSubtitles
80.5 Frantext
21.9 LM10
7.3 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Langue slave parlée en Russie et qui s’écrit avec l’alphabet cyrillique.
  2. 2. Race de lapin domestique, originaire de France ou d’Angleterre, à robe blanche et foncée.
  3. 3. cuisine Casserole ronde avec des bords droits et hauts.
    Faire revenir la garniture aromatique dans une russe avec l’huile d’olive sans coloration, y ajouter les artichauts, laisser cuire pendant 2 min.
  4. 4. géographie Personne de nationalité russe.
    Les Russes sont tellement imitateurs, que toutes les maladies de la civilisation se répercutent chez eux.
    D’ailleurs mes parents adoraient la Russie, il est impossible de ne pas aimer la Russie et les Russes.
    Mais l'avance des Russes ne fait pas du tout rigoler Isabelle, elle sait bien que quand ils seront ici, ils ratiboiseront d'abord les palaces et après, tous les pleins aux as qui marinent dedans. »
  5. 5. géographie Personne de citoyenneté russe, habitant de la Russie.

Étymologie

Abréviation de poupée russe, les batteries de casseroles ressemblant aux matriochkas.

Proverbes et locutions

  • c’est du russe

Antonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
russe /ʁys/ commun, singulier ʁys russe°
russe /ʁys/ commun, masculin, singulier ʁys russe°
russe /ʁys/ commun, feminin, singulier ʁys russe°
russes /ʁys/ commun, pluriel ʁys russe°s°
russes /ʁys/ commun, masculin, pluriel ʁys russe°s°
russes /ʁys/ commun, feminin, pluriel ʁys russe°s°

Entités liées (480)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Bibliothèque Nationale Russe D'art Lié Lieu 2 0.2
Boulette Russe Nom de famille Oeuvre 2 0.0
Cahiers du Monde Russe Nom de famille Oeuvre 2 2.3
Centre Russe de Conservation et D'études des Documents en Histoire Contemporaine Lié Organisation 2 0.6
Centre Spirituel et Culturel Orthodoxe Russe Nom de famille Bâtiment 2 0.9
Cimetière Militaire Russe de Cambrai Lié Bâtiment 2 0.6
Cimetière Russe du Cateau-cambrésis Lié Bâtiment 2 0.6
Collection des Curiosités Remarquables de L'empire Russe Par Prokoudine-gorski Lié Oeuvre 2 2.0
Forêts Tempérées de L'extrême-orient Russe Nom de famille Lieu 2 0.2
La Jeune Vera. Une Manon Lescaut Russe Nom de famille Oeuvre 2 0.7
La Russe Nom de famille Oeuvre 2 0.0
Le Printemps Russe Nom de famille Oeuvre 2 1.8
Légion Impériale Russe Nom de famille Organisation 2 1.8
Parti Communiste Musulman Russe Nom de famille Organisation 2 1.0
Parti Républicain Populaire Russe Nom de famille Organisation 2 0.6
Plage du Russe (peñíscola) Lié Lieu 2 0.6
Prix Littéraire Russe Mikhaïl-lermontov Lié Événement 2 0.0
Roulette Russe Nom de famille Oeuvre 2 13.6
Roulette Russe Nom de famille Oeuvre 2 4.0
Salade Russe et Crème Anglaise Lié Oeuvre 2 0.2
Un Hiver Russe Nom de famille Oeuvre 2 0.0
Une Beauté Russe Nom de famille Oeuvre 2 1.0
Élections Partielles À la 7e Douma D'état Russe Nom de famille Événement 2 0.1
Charlotte Russe Nom de famille Aliment 2 5.1
Dostoïevski Dans la Culture Russe Nom de famille Concept 2 1.3
Détachements Aériens Spécialisés de la Garde Nationale Russe Nom de famille Concept 2 0.1
Histoire de la Géopolitique Russe de 1991 À 2008 Lié Concept 2 1.6
Transcription du Russe en Français Lié Concept 2 50.7
Russe Homonyme Aliment 3 51.5
Ariane, Jeune Fille Russe Nom de famille Oeuvre 3 1.5
Bâtiment de la Banque Commerciale et Industrielle Russe (saint-pétersbourg) Lié Bâtiment 3 0.0
Chambre de Commerce et D'industrie Franco-russe Nom de famille Organisation 3 1.8
Charlotte Russe Nom de famille Lieu 3 0.8
Cimetière Militaire Russe de Saint-hilaire-le-grand Lié Bâtiment 3 2.0
Cimetière Orthodoxe Russe de Puente Alto Lié Bâtiment 3 0.0
Comité Russe Pour la Défense des Îles Kouriles Lié Organisation 3 0.2
Implantation Russe Aux Philippines Lié Peuple 3 0.0
Les Voies de la Théologie Russe Nom de famille Oeuvre 3 0.5
Monument À la Mémoire du Corps Expéditionnaire Russe Nom de famille Bâtiment 3 1.1
Opéra Russe À Paris Lié Organisation 3 0.6
Ouverture Russe Nom de famille Oeuvre 3 0.0
Temple de la Renommée du Hockey Russe Nom de famille Musée 3 1.0
Un Roman Russe Nom de famille Oeuvre 3 12.8
École Finno-russe Nom de famille Lieu 3 0.0
Écrasement D'un Mi-8 de L'armée de Terre Russe À Vladikavkaz Lié Événement 3 0.2
Église Catholique Russe de la Trinité Lié Bâtiment 3 0.2
Église de la Garnison Russe D'hämeenlinna Lié Bâtiment 3 0.0
Église Russe Saint-nicolas de Francfort-sur-le-main Lié Bâtiment 3 0.7
Alphabet Linguistique Russe Nom de famille Concept 3 1.2
Apophonie Accentuelle en Russe Nom de famille Concept 3 1.3