renforcement
Prononciation et analyses de « renforcement » 1 analyse · 0.9 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| renforcement | nom commun | singulier masculin | ʁɑ̃.fɔʁ.sə.mɑ̃[t] | 0.9 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « renforcement » nom commun · masculin · fréq. 0.9
pluriel : renforcements
Formes de « renforcement » 2 : renforcement, renforcements
- renforcement ʁɑ̃.fɔʁ.sə.mɑ̃[t] singulier masculin
- renforcements ʁɑ̃.fɔʁ.sə.mɑ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de renforcer, avec le suffixe -ment.
-
Action de renforcer, résultat de cette action.
- Le manche est en bois ; on en colle le talon au bout de la caisse sur le renforcement ou épaulement de la table : il est terminé en volute, et creusé d'un large sillon ou mortaise ; c'est le sommier. — Article Violon", Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire universel des...
- Et c'est cette politique aussi qui favorisa le renforcement du ritualisme juif, lequel semble avoir été assez modéré jusqu'au XVᵉ siècle. — Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937
- Les résultats de l’étude permettent de savoir comment on peut réduire l’épaisseur d'un renforcement en utilisant des enrobés moins fatigables qui n’ornièreront pas plus pour autant. — Bulletin signalétique des Industries mécaniques, bâtiment, travaux publics,...
1 autre exemple
- Le renforcement des alizés depuis vingt ans y a créé un énorme réservoir de chaleur, « les eaux chaudes y forment une couche plus épaisse », explique Cazenave. — Sylvestre Huet, Une vue plongeante sur les eaux, dans Libération (journal), 1ᵉʳ mars...
- synonymes
- renforçage rare, réenforcement
- dérivés
- apprentissage par renforcement, renforcement des capacités
- apparentés
- renfort
Traductions
- Anglais
- reinforcement
- Espagnol
- reforzamiento
- Italien
- rafforzamento
- Allemand
- Verstärkung, Zunahme
- Catalan
- reforç, reforçament
- Arabe
- تَقْوِيَة, تَعْزِيز, تَدْعِيم
- Russe
- укрепление (ukreplenie)
7 autres langues
- Asturien
- reforzamientu
- Croate
- pojačavanje
- Galicien
- reforzamento
- Grec
- ενίσχυση
- Ido
- plufortigo
- Indonésien
- penggalangan
- Tamoul
- வலுவடைவதால்
Source : « renforcement », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 22
- accentuationJ, affermissementJ, aggravationJ, agravationJ, augmentationJ, boisageJ, consolidationJ, crescendoJ, dessèchementJ, durcissementJ, empatageJ, empattageJ, intensitéJ, raffermissementJ, raidissementJ, recrudescenceJ, redoublementJ, renfortJ, renforçantJ, resserrementJ, roidissementJ, élargissementJ
- antonymes 8
- abaissementJ, abatardissementJ, abâtardissementJ, adoucissageJ, adoucissementJ, diminutionJ, désagrégationJ, écroulementJ
- hyperonymes 2
- actionJ, procédéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « renforcement » 17
toutes (17) concept (6)organisation (2)oeuvre (2)lieu (2)bâtiment (2)événement (1)vêtement (1)science (1)
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.