WiKiLeXiK

remployant

lemme
forme
  • phonétique /ʁɑ̃.plwa.jɑ̃[t]/
  • orthocode rem.pl(oy).oyant°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « remployant » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
remployer verbe présent participe ʁɑ̃.plwa.jɑ̃[t]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « remployant » est une forme

Définitions de « remployer » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct

« remployant » est une forme de ce lemme : présent participe.

Formes de « remployer » 40 : remployer, remploie, remploient, remploiera, remploierai, remploieraient…
  • remployer ʁɑ̃.plwa.je infinitif
  • remploie ʁɑ̃.plwa indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • remploient ʁɑ̃.plwa[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • remploiera ʁɑ̃.plwa.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • remploierai ʁɑ̃.plwa.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • remploieraient ʁɑ̃.plwa.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • remploierais ʁɑ̃.plwa.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • remploierait ʁɑ̃.plwa.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • remploieras ʁɑ̃.plwa.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • remploierez ʁɑ̃.plwa.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • remploieriez ʁɑ̃.plwa.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • remploierions ʁɑ̃.plwa.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • remploierons ʁɑ̃.plwa.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • remploieront ʁɑ̃.plwa.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • remploies ʁɑ̃.plwa[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • remploya ʁɑ̃.plwa.ja indicatif passé 3e personne singulier
  • remployai ʁɑ̃.plwa.je indicatif passé 1re personne singulier
  • remployaient ʁɑ̃.plwa.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • remployais ʁɑ̃.plwa.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • remployait ʁɑ̃.plwa.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • remployant ʁɑ̃.plwa.jɑ̃[t] présent participe
  • remployas ʁɑ̃.plwa.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • remployasse ʁɑ̃.plwa.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • remployassent ʁɑ̃.plwa.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • remployasses ʁɑ̃.plwa.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • remployassiez ʁɑ̃.plwa.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • remployassions ʁɑ̃.plwa.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • remployez ʁɑ̃.plwa.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • remployiez ʁɑ̃.plwa.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • remployions ʁɑ̃.plwa.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • remployons ʁɑ̃.plwa.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • remployâmes ʁɑ̃.plwa.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • remployât ʁɑ̃.plwa.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • remployâtes ʁɑ̃.plwa.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • remployè ʁɑ̃.plwa.jɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • remployèrent ʁɑ̃.plwa.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • remployé ʁɑ̃.plwa.je passé participe singulier masculin
  • remployée ʁɑ̃.plwa.je passé participe singulier féminin
  • remployées ʁɑ̃.plwa.je[z] passé participe pluriel féminin
  • remployés ʁɑ̃.plwa.je[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « remployer »

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de employer, avec le préfixe re-.

  1. droit Faire le remploi de.
    • Ce n'est donc pas le montant de la plus-value que la société peut se contenter de remployer. En cas de vente, elle doit remployer un montant au moins égal à la valeur de réalisation, c’est-à-dire le prix de vente. — Les dialogues de la fiscalité, Anno 2012: Chaire PwC de Droit fiscal, éd. Larcier 2013
  2. Réutiliser.
    • L'église du bourg de Saint-Martin-sur-Nohain est construite en remployant des pierres ainsi que les deux cloches de l'église de Saint-Martin-du-Tronsec. — Le patrimoine des communes de la Nièvre, Flohic, 1999, page 807
dérivés
remploi

Traductions

Anglais
reuse
1 autres langues
Croate
porabiti

Source : « remployer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 31
arriverJ, attelerJ, devenirJ, enchaînerJ, engagerJ, exigerJ, forcerJ, gagnerJ, imposerJ, intervenirJ, mûrirJ, obligerJ, plierJ, recyclerJ, rembaucherJ, repartirJ, reprendreJ, ressusciterJ, récupérerJ, réduireJ, réembaucherJ, réemployerJ, réengagerJ, réutiliserJ, saveJ, soumettreJ, subirJ, supporterJ, surgirJ, tenirJ, toucherJ
antonymes 3
déchargerJ, libérerJ, releverJ
dérivés 1
remployableJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.