WiKiLeXiK

rejet

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 4.2
forme
  • phonétique /ʁə.ʒɛ/
  • orthocode re.jet
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 3.7 / million

Prononciation et analyses de « rejet » 1 analyse · 3.7 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
rejet nom commun singulier masculin ʁə.ʒɛ 3.7

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « rejet » nom commun · masculin · fréq. 4.2

pluriel : rejets

Formes de « rejet » 2 : rejet, rejets
  • rejet ʁə.ʒɛ singulier masculin
  • rejets ʁə.ʒɛ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Composé de re-, jet et rejeter.

  1. Action de repousser une chose, de n’en pas vouloir, de ne pas l’admettre.
    • On a ordonné le rejet de cette pièce comme inutile, falsifiée, supposée. — Le rejet d’un pourvoi, d’une demande.
    • Il a voté pour le rejet de la loi proposée. — Il s’est prononcé pour le rejet de la proposition.
    • Une doctrine claire c’est d’abord le rejet de ce qui créé la confusion, parce que « le plus difficile c’est de voir ce que l’on voit ». C’est le rejet des « bonnes planques », ces lieux de pensée dont les résidents triés sur le volet accèderaient à un niveau logique supérieur, dont l’attirance est irrésistible : la nuance, la complexité, le doute, l’ambivalence des sentiments, la réduction au cas (concernant les victimes), l’irréductibilité à l’acte (concernant les agresseurs), la possibilité de changer, les principes. — Commission indépendante sur l’inceste et les violences sexuelles faites aux enfants...
  2. finance Renvoi d’une partie d’un compte, qui doit être portée sur un autre chapitre du même compte ou sur un autre compte.
    • Cet article de dépense ayant paru déplacé, on en a ordonné le rejet sur un autre chapitre de compte.
  3. agriculture Nouveau bois, de la nouvelle pousse d’une plante, d’un arbre.
    • Voilà le rejet de cette année.
    • Ce n’est encore là que le rejet d’une année.
  4. Rejeton.
    • Quel que soit l’instrument employé, la section doit toujours être faite rez sol, afin que les rejets qui se développent soient bien assis sur la souche, et puissent émettre des racines qui concourreront dans une large mesure à leur nutrition. — P. Mouillefert, « Des travaux forestiers durant la mauvaise saison », dans le Journal...
    • Le milieu si calme, cette petite maison endormie à l’ombre de la cathédrale favorisait l’amélioration lente de ce rejet sauvage, arraché on ne savait d’où, replanté dans le sol mystique de l’étroit jardin. — Émile Zola, Le Rêve, ch. II, Georges Charpentier et Cⁱᵉ, Paris, 1888, p. 26
  5. Ce qui est renvoyé hors de lui par un organisme ou tout système de transformation d'énergie.
    • Le rejet du gaz carbonique dans l'atmosphère.
  6. Évacuation de détritus.
    • La purification de l'eau touche deux domaines très différents selon que l'on veuille la consommer ou qu'il s'agisse d'un rejet d’eaux usées dans l'environnement. — Claude Friedli, Chimie générale pour ingénieur, PPUR presses polytechniques, 2002, page 295
    • Depuis le 1ᵉʳ janvier 2002, il n'y a plus, en principe, de rejets de plomb par les pots d'échappement car le super plombé a été remplacé par du super au phosphate. Cette évolution a eu des effets incontestables. — Frédéric Denhez, Les nouvelles pollutions invisibles: Ces poisons qui nous entourent,...
  7. Versification Procédé métrique qui consiste à rejeter au début du vers suivant, afin de le mettre en relief, un mot ou un groupe de mots qui appartiennent, par la construction syntaxique et le sens, au vers précédent.
    • Il est pris. - Oh ! quel nom sur ses lèvres muettes Tressaille ? Quel regret implacable le mord ? — Arthur Rimbaud
  8. médecine Phénomène de refus d'un tissu ou d'un organe venu d'un autre organisme.
    • Le xénoantigène qui chez le porc serait majoritairement responsable du phénomène de rejet chez l'homme est une molécule de nature osidique, le galactose-1,3-galactose, localisé sur la membrane plasmique des cellules endothéliales. — Paulette Vignais & Pierre Vignais, Science expérimentale et connaissance du vivant,...
synonymes
refus, contre-rejet, enjambement
dérivés
motion de rejet préalable, rejet immédiat, vote de rejet
apparentés
souquet

Traductions

Anglais
rejection, runover-word
Espagnol
gamonito
Italien
rigetto
Allemand
Ablehnung
Portugais
rejeição
Catalan
rebuig
Japonais
拒否 (kyohi)
5 autres langues
Arabe marocain
طرح, بقايا
Croate
odbijanje, izbojak, hiperbaton
Danois
afvisning
Polonais
wyrzut
Wallon
riboutaedje, djeton, djet

Source : « rejet », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 29
abandonJ, aversionJ, bannissementJ, bourgeonJ, brancheJ, cépéeJ, déboulonnementJ, déboutéJ, déversementW, enterrementJ, exclusionJ, excrétionJ, expulsionJ, jetJ, négationJ, oppositionJ, ostracismeJ, pousseJ, rejetonJ, renvoiW, répudiationJ, scionJ, spéeJ, tirW, éjaculationJ, éjectionJ, éliminationJ, émissionJ, évictionJ
antonymes 20
absorptionJ, acceptationJ, accueilJ, adhésionJ, admissionJ, adoptionJ, affectionJ, approbationJ, assimilationJ, attraitJ, collaborationJ, concessionJ, désirJ, maintienJ, obéissanceJ, recetteJ, réceptionJ, satisfactionJ, soutienJ, sympathieJ
hyperonymes 6
actionJ, nouvelleJ, opinionJ, oppositionJ, phénomèneJ, procédéJ
dérivés 2
antirejetJ, rejeterJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « rejet » 1

toutes (1) bâtiment (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
cimetière communal du Rejet-de-Beaulieu — cimetière situé dans le Nord, en France bâtiment 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.