raton

NOM — masculin

/ʁatɔ̃/

Syllabes : ʁa.tɔ̃ Orthocode : ra.ton

Fréquence

1.9 composite /M
1.7 OpenSubtitles
5.4 Frantext
0.4 LM10
0.7 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Petit du rat.
    Mais dépita chats, chattes, et chatons, Et prisa fort rats, rates, et ratons
    Un rat disait à son petit raton qui n’avait point d’expérience, et n’avait pas plus de prudence, qu’un écolier n’a de raison : fuyez, fuyez la souricière ; cette machine est meurtrière.
  2. 2. Mammifères omnivores originaires d’Amérique, caractérisés par un masque facial et une queue annelée. — Genre Procyon.
    Le raton, dit le naturaliste à qui nous avons emprunté la description qu’on vient de lire, est un animal très intelligent ….
    Les Ratons (Procyon Storr., 1786), ou Ours laveurs, sont beaucoup plus petits que les Ours ; leurs membres sont plus minces et plus hauts, leur queue est longue, annelée et touffue.
  3. 3. vulgaire Arabe ou Maghrébin.
    Cela ne nous empêchait pas de tenir en même temps des discours racistes, sale nègre, sale juif, sale raton.
  4. 4. Tartelette garnie de fromage mou.
  5. 5. Crêpe épaisse et de petit diamètre qui se mange pendant le carnaval.
    Nous sommes en carnaval , je vas leur faire des ratons.

Étymologie

Dérivé de rat, avec le suffixe -on.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
raton /ʁatɔ̃/ commun, masculin, singulier ʁa.tɔ̃ ra.ton
ratons /ʁatɔ̃/ commun, masculin, pluriel ʁa.tɔ̃ ra.tons°

Entités liées (26)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Boca Raton Nom de famille Lieu 65 53.9
Boca Raton Nom de famille Bâtiment 5 0.0
Boca Raton Army Air Field Lié Bâtiment 2 0.0
Boca Raton Bowl Lié Événement 3 0.3
Boca Raton Bowl 2014 Lié Événement 2 0.0
Boca Raton Bowl 2015 Lié Événement 2 0.0
Boca Raton Bowl 2016 Lié Événement 2 0.1
Boca Raton Bowl 2017 Lié Événement 2 0.0
Boca Raton Bowl 2018 Lié Événement 2 0.0
Boca Raton Bowl 2019 Lié Événement 2 0.0
Boca Raton Bowl 2020 Lié Événement 2 0.0
Boca Raton Bowl 2022 Lié Événement 2 0.0
Boca Raton Bowl 2024 Lié Événement 2 0.0
Boca Raton Bowl 2025 Lié Événement 2 0.0
Boca Raton Museum Of Art Lié Organisation 6 0.1
Dithny Joan Raton Nom de famille Personne 5 0.2
La Famille Raton Nom de famille Oeuvre 10 0.2
Pluto et le Raton Laveur Lié Oeuvre 7 0.5
Raton Homonyme Lieu 47 1.2
Raton Crabier Prénom Taxon 42 4.3
Raton Laveur Prénom Taxon 111 534.6
Raton Laveur de la Barbade Prénom Taxon 11 6.9
Raton Laveur en Suisse Prénom Concept 1 0.2
Raton Lover Prénom Organisation 1 0.5
Town Center At Boca Raton Nom de famille Bâtiment 2 0.4
Un Raton Nommé Rascal Lié Oeuvre 6 1.1