réfute
Prononciation et analyses de « réfute » 5 analyses · 0.5 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| réfuter | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | ʁe.fyt | 0.3 |
| réfuter | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | ʁe.fyt | 0.1 |
| réfuter | verbe | impératif présent 2e personne singulier | ʁe.fyt | 0.0 |
| réfuter | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | ʁe.fyt | 0.0 |
| réfuter | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | ʁe.fyt | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « réfute » est une forme
Définitions de « réfuter » verbe · fréq. 2.4
1er groupe · transitif direct
« réfute » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne singulier (0.3), indicatif présent 1re personne singulier (0.1), impératif présent 2e personne singulier (0.0), subjonctif présent 1re personne singulier (0.0), subjonctif présent 3e personne singulier (0.0).
Formes de « réfuter » 40 : réfuter, réfute, réfuté, réfutez, réfutent, réfutée…
- réfuter ʁe.fy.te infinitif
- réfute ʁe.fyt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- réfuté ʁe.fy.te passé participe singulier masculin
- réfutez ʁe.fy.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- réfutent ʁe.fyt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- réfutée ʁe.fy.te passé participe singulier féminin
- réfutant ʁe.fy.tɑ̃[t] présent participe
- réfutées ʁe.fy.te[z] passé participe pluriel féminin
- réfutons ʁe.fy.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- réfuterai ʁe.fy.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- réfutés ʁe.fy.te[z] passé participe pluriel masculin
- réfutait ʁe.fy.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- réfutes ʁe.fyt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- réfuta ʁe.fy.ta indicatif passé 3e personne singulier
- réfutera ʁe.fy.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- réfuterons ʁe.fy.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- réfuterais ʁe.fy.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- réfuterait ʁe.fy.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- réfuteront ʁe.fy.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- réfuteriez ʁe.fy.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- réfutais ʁe.fy.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- réfuterez ʁe.fy.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- réfutiez ʁe.fy.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- réfutaient ʁe.fy.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- réfuteraient ʁe.fy.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- réfuteras ʁe.fy.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- réfutai ʁe.fy.te indicatif passé 1re personne singulier
- réfutas ʁe.fy.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- réfutasse ʁe.fy.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- réfutassent ʁe.fy.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- réfutasses ʁe.fy.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- réfutassiez ʁe.fy.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- réfutassions ʁe.fy.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- réfuterions ʁe.fy.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- réfutions ʁe.fy.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- réfutâmes ʁe.fy.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- réfutât ʁe.fy.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- réfutâtes ʁe.fy.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- réfutè ʁe.fy.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
- réfutèrent ʁe.fy.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. Du latin refutare.
-
Combattre, détruire par des raisons convaincantes ce qu’un autre a avancé ; prouver que ce qu’un adversaire a dit est mal fondé ou n’est pas vrai.
- J'ai réfuté ces accusations, je ne suis pas raciste. — Bastien Chalureau, Eurosport France
- Combault réfutant l’assertion du tribunal, qu’il y avait dans l’Internationale des chefs et des dirigés dit : « Chacun de nous est libre et agit librement ; il n’y a aucune pression de pensée, entre les Internationaux... » — Louise Michel, La Commune, Paris : P.-V. Stock, 1898, page 23
- Donner des démentis est à la portée du premier imbécile venu. C'est une forme de l’idémisme, de l'automatisme mental. Mais réfuter une objection ! Voilà qui n'est pas votre fait. — Belles-lettres: revue mensuelle de lettres françaises, 1923, volume 9, page 205
3 autres exemples
- Elle adorait inconsciemment les nouvelles fausses, celles qu’aucune vraisemblance ne peut soutenir. Les lui réfutait-on ? Elle n’entendait pas, à moins que ce ne fût son fils. — Alexandre Vialatte, Fred et Bérénice, Le Rocher, 2007, page 40
- Certaines thèses avancées par les théoriciens du complot font appel à de nombreux faits troublants que seules de laborieuses analyses poussées pourraient clairement réfuter. — Louis Dubé, L’argument déterminant et les théories du complot, dans Le Québec...
- Réfuter un livre, réfuter un auteur : combattre ce qui a été avancé dans un livre, ce qu’un auteur a proposé, soutenu.
-
mathématiques
Démontrer le contraire de.
- Réfuter une conjecture.
- synonymes
- rebuter
- dérivés
- reréfuter
- apparentés
- réfutable, irréfutable, réfutabilité, réfutateur, réfutatif, réfutation, réfutatoire
Traductions
- Anglais
- refute, rebut, give the lie to
- Espagnol
- refutar
- Allemand
- refutieren, widerlegen
- Portugais
- refutar
- Néerlandais
- ontzenuwen, weerleggen, ontkennen
- Occitan
- refutar
- Russe
- разбивать (razbivatʹ), опровергнуть (oprovergnuť)
- Espéranto
- refuti
4 autres langues
- Croate
- priječiti rad
- Féroïen
- mótprógva
- Ido
- refutar
- Polonais
- zbijać
Source : « réfuter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 25
- anéantirJ, combattreJ, confondreJ, contesterW, contredireJ, défendreW, défigurerW, démolirJ, désavouerJ, détruireJ, nierW, objecterJ, opposerW, protégerW, rejeterW, repousserW, riposterJ, ruinerJ, récuserW, répondreJ, saccagerJ, supprimerW, écarterW, éliminerW, éradiquerW
- antonymes 5
- alléguerJ, approuverJ, appuyerJ, confirmerJ, soutenirJ
- dérivés 4
- réfutableJ, réfutateurJ, réfutatifJ, réfutationJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.