payante
Prononciation et analyses de « payante » 1 analyse · 0.4 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| payant | adjectif | singulier féminin | pɛ.jɑ̃t | 0.4 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « payante » est une forme
Définitions de « payant » adjectif · masculin et féminin · fréq. 1.5
féminin : payante · pluriel : payants
« payante » est une forme de ce lemme : singulier féminin (0.4).
Formes de « payant » 4 : payant, payante, payants, payantes
- payant pɛ.jɑ̃[t] singulier masculin
- payante pɛ.jɑ̃t singulier féminin
- payants pɛ.jɑ̃[z] pluriel masculin
- payantes pɛ.jɑ̃t[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Participe présent de payer.
-
Qui paie : qui doit payer pour bénéficier du service.
- De dix que nous étions à ce dîner, il n’y avait que quatre personnes payantes.
- Cette école n'accueille que des élèves payants.
-
Pour lequel on doit payer, non gratuit.
- Dans cette rue, le stationnement est payant.
-
Qui paie : lucratif.
- Dans les faits, Facebook et Twitter adoraient Trump tant qu’il était payant pour eux. — Claude Villeneuve, Les GAFAM ont créé un monstre qu’il faudra dompter, Le Journal de...
- antonymes
- gratuit
- dérivés
- gratuit payant, télévision payante
Traductions
- Anglais
- paying, rewarding, nonfree, paid, fruitful, profitable
- Italien
- pagante, a pagamento, proficuo, redditizio
- Néerlandais
- betalend
- Russe
- платный (platnyj)
- Japonais
- 有料 (yūryō)
- Espéranto
- paga
4 autres langues
- Finnois
- maksullinen
- Kazakh
- ақылы (aqılı)
- Same du Nord
- vuovdimasii
- Slovène
- plačljiv
Source : « payant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 33
- accordageJ, accordementJ, angoissantJ, avantageuxJ, bénéficiaireJ, captivantJ, commettantJ, efficaceJ, engageantJ, fascinantJ, flippantJ, fructueuxJ, inquiétantJ, intéressantJ, intéressanteJ, joliJ, juteuxJ, lucratifJ, offrantJ, passionnantJ, profitableJ, préoccupantJ, remboursementJ, remettantJ, rentableJ, réglageJ, rémunérateurJ, répondantJ, salubreJ, salutaireJ, tuningJ, valableJ, versantJ
- antonymes 2
- gracieuxJ, gratuitéJ
- hyperonymes 1
- personneJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.