pétulances
Prononciation et analyses de « pétulances » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| pétulance | nom commun | pluriel féminin | pe.ty.lɑ̃s[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « pétulances » est une forme
Définitions de « pétulance » nom commun · féminin
pluriel : pétulances
« pétulances » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « pétulance » 2 : pétulance, pétulances
- pétulance pe.ty.lɑ̃s singulier féminin
- pétulances pe.ty.lɑ̃s[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. substantivation de l’adjectif pétulant issu du latin petulantia.
-
Caractère de ce qui est vif, voire brusque, sans retenue.
- Parler avec pétulance.
- La pétulance de ses mouvements, de son caractère.
- La brebis est absolument sans ressource et sans défense ; le bélier n'a que de faibles armes, son courage n'est qu'une pétulance inutile pour lui-même, incommode pour les autres, et qu'on détruit par la castration. — Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire naturelle des animaux, in Œuvres,...
3 autres exemples
- Sœur Désirée-des-Anges la suivait des yeux en faisant une petite grimace du coin de la bouche. Elle n’avait plus sa pétulance de jeune novice, mais elle restait enjouée et moqueuse. — Marguerite Audoux, Marie-Claire, Grasset, 1910, Les Cahiers Rouges, page 198.
- Dans ma pétulance, Louise trouvait la justification de ses bouderies ; Anne-Marie celle de son humilité. — Jean-Paul Sartre, Les mots, 1964, collection Folio, page 75.
- La résurrection des corps, c’est peut-être d’abord ceci : le passage surprise, par une sorte d’effet tunnel, de la grande fatigue à une certaine pétulance. — Étienne Klein, En cherchant Majorana, Gallimard, 2013, page 121
- synonymes
- exubérance, fougue, impétuosité
Traductions
- Anglais
- petulance
- Italien
- petulanza
2 autres langues
- Croate
- živahnost
- Sicilien
- allattariamentu
Source : « pétulance », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 25
- allantJ, ardeurJ, bouillonnementJ, brioJ, chaleurJ, combativitéJ, combattivitéJ, entrainJ, ferveurJ, feuJ, flammeJ, frénésieJ, furiaJ, impatienceJ, mordantJ, mouvementJ, phrénésieJ, promptitudeJ, turbulenceJ, vieJ, vitalitéJ, vivacitéJ, véhémenceJ, élanJ, éloquenceJ
- antonymes 3
- mollesseJ, nonchalanceJ, réserveJ
- hyperonymes 1
- qualitéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.