WiKiLeXiK

véhémence

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.2
forme
  • phonétique /ve.e.mɑ̃s/
  • orthocode vé.h°é.mence°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « véhémence » 1 analyse · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
véhémence nom commun singulier féminin ve.e.mɑ̃s 0.2

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « véhémence » nom commun · féminin · fréq. 0.2

pluriel : véhémences

Formes de « véhémence » 2 : véhémence, véhémences
  • véhémence ve.e.mɑ̃s singulier féminin
  • véhémences ve.e.mɑ̃s[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du moyen français vehemence (« force impétueuse »), du latin vehementia (« véhémence, impétuosité ») issu de vehemens.

  1. Impétuosité, mouvement violent.
    • Mais elle réprimait toute cette fougue, et la contrainte qu’elle s’imposait augmentait la véhémence de sa joie. — Émile Moselly, Terres lorraines, 1907
    • Nous prenons deux otages, le vieux maire, […] et le jeune curé, qui proteste avec véhémence, bien que les soldats aient encore, épinglé à la capote, les Sacré-Cœur distribués à Paray-le-Monial. — Jean Giraudoux, Retour d'Alsace - Août 1914, 1916
    • La soudaine irruption d’un ennemi prêt à l’offensive n’eut d’autre effet immédiat sur New York que d’accroître sa véhémence habituelle. — H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B....
    • 1 autre exemple
      • Lors de la réunion d'équipe d'aujourd'hui, Jonathan a fait preuve d'une véhémence remarquable en défendant sa position sur le projet, démontrant ainsi son engagement et sa passion pour le travail. — Sylvien Partinez, La tâche forcée, 2024
  2. Éloquence vigoureuse, accompagnée d’une action vive.
apparentés
véhément

Traductions

Anglais
vehemence
Italien
veemenza
Occitan
veeméncia

Source : « véhémence », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 35
BlissJ, accentW, actionJ, agitationJ, animositéJ, ardeurJ, bouillonnementJ, brasierJ, chaleurJ, emportementJ, enthousiasmeJ, exaltationJ, ferveurJ, feuJ, flammeJ, forceJ, fougueJ, frénésieJ, fureurJ, furieJ, impétuositéJ, intensitéJ, joieJ, liesseJ, passionJ, phrénésieJ, pétulanceJ, rageJ, vigueurJ, violenceJ, virulenceJ, vivacitéJ, élanJ, éloquenceJ, énergieJ
antonymes 4
calmeJ, douceurJ, froideurJ, impassibilitéJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.