pédante
Prononciation et analyses de « pédante » 7 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| pédant | adjectif | singulier féminin | pe.dɑ̃t | 0.1 |
| pédante | nom commun | singulier féminin | pe.dɑ̃t | |
| pédanter | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | pe.dɑ̃t | |
| pédanter | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | pe.dɑ̃t | |
| pédanter | verbe | impératif présent 2e personne singulier | pe.dɑ̃t | |
| pédanter | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | pe.dɑ̃t | |
| pédanter | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | pe.dɑ̃t |
Homophones : pédantes, pédantent
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « pédante » nom commun · féminin
masculin : pédant · pluriel : pédantes
Formes de « pédante » 2 : pédante, pédantes
- pédante pe.dɑ̃t singulier féminin
- pédantes pe.dɑ̃t[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
-
Femme pédante.
- Lorenzo.– Je lui demanderai, si vous voulez, mais je vous avertis que c’est une pédante ; elle parle latin. Le Duc.– Bon ! elle ne fait pas l’amour en latin. — Alfred de Musset, Lorenzaccio, 1834, acte II, scène 4
- Cette pédante n’a jamais fait que comprimer notre initiative et, si nous devons vous être utile, c’est à la condition de l’inviter poliment à passer son chemin et à s’englutiner dans ses abstractions et ses rêveries. — L. Perret, Erreurs, superstitions, doctrines médicales, 1879, page 345
Source : « pédante », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 8
- académiqueW, enseignanteJ, m'as-tu-vuJ, méticuleuxW, pointilleuxW, pédantW, tape-à-l'oeilJ, universitaireW
- hyperonymes 4
- euthérienJ, hommeJ, personneJ, thérienJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « pédante » est une forme
Définitions de « pédant » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.3
féminin : pédante · pluriel : pédants
« pédante » est une forme de ce lemme : singulier féminin (0.1).
Formes de « pédant » 4 : pédant, pédante, pédants, pédantes
- pédant pe.dɑ̃[t] singulier masculin
- pédante pe.dɑ̃t singulier féminin
- pédants pe.dɑ̃[z] pluriel masculin
- pédantes pe.dɑ̃t[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. De l’italien pedante.
-
Qui fait étalage de son savoir de manière prétentieuse.
- Nous avions un savant à Beaucaire ; il est instruit, mais outrageusement pédant ; il nous disait qu’il a compté en provençal trois mille mots qui ne sont pas d’origine latine. — Stendhal, Mémoires d’un touriste, tome 2, 1838
- C’est toujours le même peuple de pantins pédants, c’est toujours le même angle droit à chaque mouvement, et sur le visage la même suffisance glacée et stéréotypée. — Heinrich Heine, Germania, 1844
- « Il y aura toujours chez lui du précepteur et du parvenu. Il sera pédant et en sueur, comme tous les gens qui n’ont pour eux que le vouloir et qui n’arrivent que par le travail. J’aime mieux des dons d’esprit ou de la naissance, ou, faute de cela, j’aime mieux rien. » — Eugène Fromentin, Dominique, L. Hachette et Cie, 1863, réédition Gründ, page 118
- synonymes
- doctoral, fat, professoral
- dérivés
- pédamment, pédantaille, pédanter, pédanterie, pédantique, pédantiser, pédantisant, pédantisme, pédantocratie
Traductions
- Anglais
- pedantic
- Espagnol
- pedante
- Italien
- pedante, saccente
- Allemand
- pedantisch
- Occitan
- pedant, sabentàs
- Arabe
- مُتَحَذْلِق
2 autres langues
- Ido
- pedanta
- Suédois
- pedantisk
Source : « pédant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 16
- absconsW, abstrusW, académiqueW, cuistreW, fastidieuxW, formalisteW, littéraireW, méticuleuxW, phraseurW, pointilleuxW, prolixeW, pédanteW, savantasseW, scolaireW, universitaireW, verbeuxW
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « pédanter » verbe
1er groupe · intransitif
« pédante » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « pédanter » 39 : pédante, pédantes, pédanta, pédantai, pédantaient, pédantais…
- pédante pe.dɑ̃t indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- pédantes pe.dɑ̃t[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- pédanta pe.dɑ̃.ta indicatif passé 3e personne singulier
- pédantai pe.dɑ̃.te indicatif passé 1re personne singulier
- pédantaient pe.dɑ̃.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- pédantais pe.dɑ̃.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- pédantait pe.dɑ̃.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- pédantant pe.dɑ̃.tɑ̃[t] présent participe
- pédantas pe.dɑ̃.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- pédantasse pe.dɑ̃.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- pédantassent pe.dɑ̃.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- pédantasses pe.dɑ̃.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- pédantassiez pe.dɑ̃.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- pédantassions pe.dɑ̃.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- pédantent pe.dɑ̃t indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- pédanter pe.dɑ̃.te infinitif
- pédantera pe.dɑ̃.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- pédanterai pe.dɑ̃.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- pédanteraient pe.dɑ̃.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- pédanterais pe.dɑ̃.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- pédanterait pe.dɑ̃.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- pédanteras pe.dɑ̃.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- pédanterez pe.dɑ̃.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- pédanteriez pe.dɑ̃.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- pédanterions pe.dɑ̃.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- pédanterons pe.dɑ̃.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- pédanteront pe.dɑ̃.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- pédantez pe.dɑ̃.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- pédantiez pe.dɑ̃.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- pédantions pe.dɑ̃.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- pédantons pe.dɑ̃.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- pédantâmes pe.dɑ̃.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- pédantât pe.dɑ̃.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- pédantâtes pe.dɑ̃.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- pédantèrent pe.dɑ̃.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- pédanté pe.dɑ̃.te passé participe singulier masculin
- pédantée pe.dɑ̃.te passé participe singulier féminin
- pédantées pe.dɑ̃.te[z] passé participe pluriel féminin
- pédantés pe.dɑ̃.te[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif
Étymologie. De pédant.
- Faire ridiculement le métier de régent dans les collèges.
Source : « pédanter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.