WiKiLeXiK

universitaire

lemmes
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 6.6
  • nom commun masculin et féminin fréq. lemme 1.0
forme
  • phonétique /y.ni.vɛʁ.si.tɛʁ/
  • orthocode u.ni.ver.si.taire°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 5.8 / million

Prononciation et analyses de « universitaire » 4 analyses · 5.8 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
universitaire adjectif singulier masculin y.ni.vɛʁ.si.tɛʁ 3.7
universitaire adjectif singulier féminin y.ni.vɛʁ.si.tɛʁ 1.5
universitaire nom commun singulier masculin y.ni.vɛʁ.si.tɛʁ 0.4
universitaire nom commun singulier féminin y.ni.vɛʁ.si.tɛʁ 0.2

Homophones : universitaires

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « universitaire » adjectif · masculin et féminin · fréq. 6.6

épicène · pluriel : universitaires

Formes de « universitaire » 2 : universitaire, universitaires
  • universitaire y.ni.vɛʁ.si.tɛʁ singulier féminin ; singulier masculin
  • universitaires y.ni.vɛʁ.si.tɛʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Adjectifdérivé de université, avec le suffixe -aire.

  1. De l’université, voire par extension de l’enseignement supérieur.
    • Les auteurs ont présenté à des étudiants universitaires des personnes souffrant de bégaiement et à qui on avait accolé une vignette explicative des causes à l'origine de leur bégaiement. — David Bourguignon & Stéphanie Demoulin, « Bégaiement et stigma social », chap. 13 de...
    • Diplôme universitaire.
    • Calendrier universitaire.
  2. Relatif à l’université.
    • Il se spécialise en linguistique à l'université de Leipzig (1895-1896) et, de retour à Groningue, rédige un travail universitaire sous la direction du sanskriste Speiger, Le Vidûsaka dans le théâtre indien. — Jean-Claude Margolin, « Huizinga Johan (1872-1945) », dans Dictionnaire d'esthétique,...
  3. Qui appartient à l’université.
    • Régime universitaire.
    • Rétribution universitaire.
    • Corps universitaire.
    • 1 autre exemple
      • Cité universitaire.
dérivés
année universitaire, bibliothèque universitaire, centre hospitalier universitaire, cité universitaire, grade universitaire, manuel universitaire, matière universitaire, pré-universitaire, pseudo-universitaire, résidence universitaire, quart d’heure universitaire, restaurant universitaire, universitairement

Traductions

Anglais
academic
Italien
universitario
Allemand
universitär, akademisch
Portugais
universitário
Russe
университетский (universitetskij)
5 autres langues
Croate
fakultet ((1)), fakultet ((2)), fakultet ((3))
Grec
πανεπιστημιακός (panepistimiakós)
Ido
universitatala
Polonais
uniwersytecki
Tchèque
univerzitní, vysokoškolský

Source : « universitaire », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
académiqueW, méticuleuxW, pointilleuxW, pédantW, pédanteW, éruditW

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « universitaire » nom commun · masculin et féminin · fréq. 1.0

épicène · pluriel : universitaires

Formes de « universitaire » 2 : universitaire, universitaires
  • universitaire y.ni.vɛʁ.si.tɛʁ singulier féminin ; singulier masculin
  • universitaires y.ni.vɛʁ.si.tɛʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. Adjectifdérivé de université, avec le suffixe -aire.

  1. Personne qui fait partie de l’Université.
    • – Le mingrélien ! Fichtre, dit-il, quand il apprit l’objet de mes études présentes. Et vous pensez l’utiliser à quelque chose, votre mingrélien ? ajouta-t-il avec ce sens des réalités qui caractérise de plus en plus les universitaires français. — Pierre Benoit, La Chaussée des géants, 1922, Albin Michel, réédition Le Livre de Poche, page 29
    • Ils organisèrent des manifestations tapageuses dégénérant souvent en pugilats, contre des universitaires ou des dramaturges juifs. — Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937
    • Bien sûr, Barack Obama est métis, fils d'un universitaire kenyan, noir d'ébène, et d'une fille du Kansas, « blanche comme le lait », comme il aime à la décrire. — Guillaume Debré, Obama, les secrets d'une victoire, Fayard, 2008, chapitre 1
  2. Québec Personne qui détient un diplôme d’une université.
dérivés
pseudo-universitaire
apparentés
université

Traductions

Anglais
academic
Espagnol
académico, escolar
Allemand
Hochschullehrer, Hochschullehrerin
Néerlandais
academicus
4 autres langues
Croate
fakultet ((1)), fakultetlija ((2))
Ido
universitatano
Norvégien
akademiker
Suédois
akademiker

Source : « universitaire », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
académicienW, enseignant-chercheurJ, maîtreJ
hyperonymes 28
actionJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
interuniversitaireJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « universitaire » 423

toutes (423) organisation (143)bâtiment (117)lieu (73)concept (36)événement (30)prix (7)type de sport (3)site (3)profession (3)musée (2)monument (2)fruit de mer (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
universitaire — personne qui enseigne à l'université profession 10 12
grade universitaire — niveau d'études universitaires concept 62 34
système universitaire de documentation — catalogue site 52 43
habilitation universitaire — plus haute qualification universitaire prix 41 72
hôpital universitaire de la Charité de Berlin — hôpital à Berlin, Allemagne bâtiment 40 17
bibliothèque universitaire — bibliothèque rattachée à une université concept 38 26
stade olympique universitaire — terre bolon olympiques universitaire Mexique bâtiment 32 5
Bibliothèque nationale et universitaire à Zagreb — située à Zagreb, en Croatie lieu 29 1
cité universitaire de Caracas lieu 29
bibliothèque universitaire d'Umeå — bibliothèque lieu 28
Institut universitaire européen — institut de recherche en Italie organisation 27 7
Fédération internationale du sport universitaire organisation 27 4
Bibliothèque nationale et universitaire de Bosnie-Herzégovine — bibliothèque de Bosnie-Herzégovine lieu 26 2
Bibliothèque nationale et universitaire d'Islande lieu 26
bibliothèque nationale et universitaire de Slovénie — bibliothèque nationale de la république de Slovénie lieu 25
football américain universitaire aux États-Unis concept 24 32
robe universitaire concept 24 19
résidence universitaire — logement étudiant bâtiment 23 17
bibliothèque nationale et universitaire Saint Clément d'Ohrid — bibliothèque de Skopje, Macédoine du Nord lieu 23
ville universitaire — ville abritant une université d'importance concept 22 13
bibliothèque universitaire Svetozar Marković lieu 21
Cité internationale universitaire de Paris — fondation française et campus universitaire propriété de la Chancellerie des... monument 20 86
hôpital universitaire — hôpital lié à une université bâtiment 19 63
hôpital universitaire Karolinska — bâtiment de la commune de Solna, Suède bâtiment 19 1
Bibliothèque universitaire de Vilnius lieu 17
stade du centre sportif universitaire de Shenzhen — stade à Shenzhen bâtiment 16 1
Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg — bibliothèque publique française à Strasbourg lieu 15 13
bibliothèque nationale et universitaire de la République serbe — bibliothèque lieu 15
basket-ball universitaire aux États-Unis concept 14 19
Bibliothèque d'État et universitaire de Basse-Saxe à Göttingen — maison d'édition lieu 14
Lyon olympique universitaire — club de rugby à XV en France organisation 13 72
pôle universitaire Léonard-de-Vinci — institution privée d’enseignement supérieur reconnue d'intérêt général... organisation 13 28
Clinique psychiatrique universitaire de Zurich — hôpital bâtiment 13 4
centre hospitalier universitaire d'Helsinki — hôpital bâtiment 13
Agence universitaire de la Francophonie — réseau mondial d'établissements d'enseignement supérieur et de recherche... organisation 12 26
Cité universitaire — gare ferroviaire française bâtiment 12 10
Nation universitaire concept 12 3
maison d'édition universitaire — type de maison d'édition concept 12 2
chaire universitaire — poste permanent d'enseignement universitaire magistral attribué à une personne prix 11 61
Institut universitaire de technologie de l'Ontario organisation 11 2
Centre hospitalier universitaire vaudois — hôpital à Lausanne (Suisse) bâtiment 10 28
hôpital universitaire de Zurich — complexe hospitalier situé dans la ville de Zurich, en Suisse bâtiment 10 3
sport universitaire concept 10 2
Réforme universitaire de 1918 en Argentine concept 10 1
musée universitaire de Tromsø — musée norvégien fruit de mer 10 1
église universitaire St Mary the Virgin — église de l'université d'Oxford (Royaume-Uni) bâtiment 10 1
Institut universitaire de Lisbonne — institut de recherche au Portugal organisation 10
hôpital universitaire catholique Fu-Jen — L'hôpital universitaire situé à Nouveau Taipei, en Taïwan bâtiment 10
hôpital universitaire Sahlgrenska — hôpital suèdois bâtiment 10
restaurant universitaire objet 9 12

page 1 / 9 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.