WiKiLeXiK

optimiste

lemmes
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 5.3
  • nom commun masculin et féminin fréq. lemme 0.5
forme
  • phonétique /ɔp.ti.mist/
  • orthocode op.ti.miste°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Optimiste nom propre
  • fréquence de la forme 4.8 / million

Prononciation et analyses de « optimiste » 4 analyses · 4.8 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
optimiste adjectif singulier masculin ɔp.ti.mist 2.6
optimiste adjectif singulier féminin ɔp.ti.mist 1.6
optimiste nom commun singulier masculin ɔp.ti.mist 0.4
optimiste nom commun singulier féminin ɔp.ti.mist 0.1

Homophones : optimistes, Optimist

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « optimiste » adjectif · masculin et féminin · fréq. 5.3

épicène · pluriel : optimistes

Formes de « optimiste » 2 : optimiste, optimistes
  • optimiste ɔp.ti.mist singulier féminin ; singulier masculin
  • optimistes ɔp.ti.mist[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Du latin optimus : le meilleur, très bon

  1. Qui a rapport à l’optimisme.
    • Doctrine optimiste.
  2. Qui est disposé naturellement à trouver que tout est bien, que tout va bien, à être content de tout.
    • Mais Renan avait été trop favorisé durant toute sa vie par la fortune, pour ne pas être optimiste ; il croyait donc que le mal se bornerait à l'obligation de traverser de mauvais jours, […]. — Georges Sorel, Réflexions sur la violence, chapitre VII, La morale des producteurs,...
    • Caractère optimiste. Point de vue optimiste.
  3. Dont l'avenir est assuré et radieux.
    • Si le reste de l’Europe voit en cette probable victoire l’ombre d’un « Italexit », les Italiens, eux, préfèrent rester optimistes. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 23 septembre 2022, page 6
antonymes
pessimiste
dérivés
europtimiste, idioptimiste, verrouillage optimiste
apparentés
optimisme

Traductions

Anglais
optimistic, optimistic, rosy, optimistic
Italien
ottimista
Allemand
optimistisch, optimistisch
Arabe
مُتَفَائِل (mutafè-il), متفائل
4 autres langues
Basque
baikor
Ido
optimista
Kotava
kiewatrakurevaf, kiewatrakurevaf
Suédois
optimistisk

Source : « optimiste », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
affirmatifW, positifW

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « optimiste » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.5

épicène · pluriel : optimistes

Formes de « optimiste » 2 : optimiste, optimistes
  • optimiste ɔp.ti.mist singulier féminin ; singulier masculin
  • optimistes ɔp.ti.mist[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. Du latin optimus : le meilleur, très bon

  1. Celui, celle qui est optimiste.
    • C’est un optimiste.
    • L’optimiste actif que je prétends être déteste être pris de court, car le manque de temps réduit le champ des possibles. — Raphaël Rossello, Demain: La fin de l’insouciance ?, 2022
antonymes
pessimiste
dérivés
europtimiste, idioptimiste, techno-optimiste

Traductions

Anglais
optimist
Italien
ottimista
3 autres langues
Kotava
kiewatrakurevik
Same du Nord
optimista
Suédois
optimist

Source : « optimiste », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 9
béatJ, confiantJ, gaiJ, heureuxJ, insouciantJ, philosopheJ, positifJ, présomptueuxJ, rieurJ
antonymes 11
abattuJ, alarmisteJ, atrabilaireJ, bilieuxJ, chagrinJ, défaitisteJ, désespéréJ, maussadeJ, nihilisteJ, noirJ, sombreJ
hyperonymes 34
amnioteJ, animalJ, bateauJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, positifJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, transportJ, transportationJ, tétrapodeJ, vertébréJ, voilierJ, véhiculeJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « optimiste » 3

toutes (3) oeuvre (3)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
La Tragédie optimiste — film sorti en 1963 oeuvre 13
La Tragédie optimiste oeuvre 7
Le Quadrumane optimiste — album de bande dessinée oeuvre 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.