Adjectif — épicène
/malfəzɑ̃/
Syllabes : mal.fə.zɑ̃
Orthocode : mal.fai.sant°
Fréquence
2.8
composite /M
2.6
OpenSubtitles
3.4
Frantext
1.0
LM10
1.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Qui se plaît à nuire, à faire du mal à autrui.
L'innocence et la pureté de l'âge d'or se corrompant peu à peu, les génies malfaisants inventèrent, comme je l'ai déjà dit, les sciences et les arts.L’homme, historiquement parlant, a accumulé contre sa compagne tout ce qu’il a pu imaginer de duretés et d’incapacités. Il en a fait une captive, il l’a couverte d’un voile et cachée à l’endroit le plus secret de sa maison, comme une divinité malfaisante ou une esclave suspecte.En un mot, contrairement à bien des humains qui sont malfaisants, si les bêtes tuent, c'est pour se nourrir, et non pour le plaisir, comme le font certains hommes.
-
2.
Qualifie les choses nuisibles à la santé.
Les vins frelatés sont malfaisants.
Étymologie
Participe présent de malfaire. malfeisant.
Synonymes
malin ADJ
malsain ADJ
maléfique ADJ
mauvais NOM
morbide ADJ
méchant NOM
méchante NOM
méphitique ADJ
nocif ADJ
pernicieux ADJ
pervers NOM
préjudiciable ADJ
périlleux ADJ
scélérat ADJ
venimeux ADJ
nuisible NOM
désobligeant ADJ
ennemi NOM
haineux ADJ
diabolique ADJ
cruel ADJ
cruelle NOM
corrupteur NOM
lésionnel ADJ
injuste NOM
délétère ADJ
corrosif NOM
Antonymes
Dérivés
Hyperonymes
amniote NOM
animal NOM
bilatérien NOM
chordé NOM
cordé ADJ
crâniate NOM
deutérostomien NOM
eucaryote NOM
eumétazoaire NOM
euthérien NOM
gnathostome NOM
individu NOM
mammifère NOM
métazoaire NOM
opisthoconte NOM
organisme NOM
personne NOM
primate NOM
synapside NOM
thérapside NOM
thérien NOM
tétrapode NOM
vertébré NOM
épineurien NOM
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| malfaisant | /malfəzɑ̃/ | qualificatif, masculin, singulier | mal.fə.zɑ̃ | mal.fai.sant° |
| malfaisante | /malfəzɑ̃t/ | qualificatif, feminin, singulier | mal.fə.zɑ̃t | mal.fai.sante° |
| malfaisantes | /malfəzɑ̃t/ | qualificatif, feminin, pluriel | mal.fə.zɑ̃t | mal.fai.sante°s° |
| malfaisants | /malfəzɑ̃/ | qualificatif, masculin, pluriel | mal.fə.zɑ̃ | mal.fai.sant°s° |