injuste

Adjectif — épicène NOM — masculin

Adjectif — épicène

/ɛ̃ʒyst/

Syllabes : ɛ̃.ʒyst Orthocode : in.juste°

Fréquence

57.0 composite /M
34.9 OpenSubtitles
30.9 Frantext
26.4 LM10
20.9 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui n’a pas de justice, qui agit contre les règles de la justice.
    Un maître injuste.
    Il fut injuste à mon égard, envers moi.
    Sa douleur le rend injuste.
  2. 2. Qui est contraire à la justice, à l’équité ; qui est déraisonnable, mal fondé.
    C'est dire que nos banques devraient cesser de vivre sous l’empire d'un monopole aussi absolu qu’injuste et funeste.
    Mais j'ai accompli pour de justes causes des actes injustes, et de cela je me repens.
    Un système aussi injuste ne peut se maintenir qu’en tenant la population dans l’ignorance et la vulnérabilité.

Étymologie

Du latin injustus.

Antonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
injuste /ɛ̃ʒyst/ qualificatif, feminin, singulier ɛ̃.ʒyst in.juste°
injuste /ɛ̃ʒyst/ qualificatif, masculin, singulier ɛ̃.ʒyst in.juste°
injuste /ɛ̃ʒyst/ qualificatif, singulier ɛ̃.ʒyst in.juste°
injustes /ɛ̃ʒyst/ qualificatif, feminin, pluriel ɛ̃.ʒyst in.juste°s°
injustes /ɛ̃ʒyst/ qualificatif, masculin, pluriel ɛ̃.ʒyst in.juste°s°
injustes /ɛ̃ʒyst/ qualificatif, pluriel ɛ̃.ʒyst in.juste°s°

NOM — masculin

/ɛ̃ʒyst/

Syllabes : ɛ̃.ʒyst Orthocode : in.juste°

Fréquence

0.0 composite /M
0.0 OpenSubtitles

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Ce qui est empreint d'injustice.
    Cette inégalité n’admet ni juste ni injuste dans son principe ; elle résulte de la combinaison des loix de la nature.
    Si, à la place de cette sévérité puissante, calme, modérée qui doit les caractériser, elles mettent la colère et la vengeance ; […], alors elles altèrent dans le cœur des citoyens les idées du juste et de l'injuste, elles font germer au sein de la société des préjugés féroces qui en produisent d'autres à leur tour.
    Nous sommes arrivés, de critique en critique, à cette triste conclusion : que le juste et l’injuste, dont nous pensions jadis avoir le discernement, sont termes de convention, vagues, indéter­minables.
  2. 2. Personne qui n’est pas juste.
    S’il est vrai que Dieu ait créé le mal, soit directement, soit indirectement par un sous-Dieu, d’où vient qu’il en frappe le Juste, et qu’il comble de ses bienfaits l’Injuste ? !

Étymologie

Du latin injustus.

Hyperonymes

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
injuste /ɛ̃ʒyst/ commun, masculin, singulier ɛ̃.ʒyst in.juste°